Traduction de «gallato di propile » (Italien → Allemand) :

estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | estere propilico di acido gallico | gallato di propile

gallato di dodecile [ E 312 ]

estere dodecil dell'acido gallico | estere laurilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | estere n dodecilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | gallato di dodecile | gallato di laurile

formiato di propile | propile formiato

() Solo o in combinazione con BHA, BHT e gallato di propile".

considerando che l ' utilità tecnologica dell ' etossichina per il trattamento delle mele e delle pere , dell ' etilendiamminotetraacetato calcico-disodico per la sua capacità di rafforzare l ' effetto antiossidante di altre sostanze e del gallato di propile quale antiossidante negli alimenti è stata dimostrata a livello comunitario ;

considerando che l ' allegato VII , capitolo IX , punto 3 , dell ' atto di adesione , autorizza la Danimarca , l ' Irland e il Regno Unito a mantenere fino al 31 dicembre 1977 le rispettive legislazioni nazionali relative all ' impiego del gallato di propile e dell ' etossichina nei prodotti alimentari ;

considerando che l ' articolo 2 della direttiva 70/357/CEE del Consiglio del 13 luglio 1970 , relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti le sostanze che hanno effetti antiossidanti che possono essere impiegate nei prodotti destinati all ' alimentazione umana ( 3 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 74/412/CEE ( 4 ) , autorizza gli Stati membri , successivamente alla notifica della suddetta direttiva , a mantenere in vigore fino al 31 dicembre 1977 le rispettive legislazioni nazionali in virtù delle quali è ammesso l ' impiego nei prodotti alimentari dell ' etilendiamminotetraacetato calcico-disodico , del gallato di propile e degli e ...[+++]steri dell ' acido L-ascorbico degli acidi grassi non ramificati C 14 e C 18 ;