Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BWG
Capo di gruppo di lavoro
Gruppo Stupefacenti
Gruppo di lavoro paritetico
Gruppo di lavoro permanente Stupefacenti

Traduction de «gruppo di lavoro permanente stupefacenti » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Gruppo Stupefacenti | Gruppo di lavoro permanente Stupefacenti

Schengen-Arbeitsgruppe Betäubungsmittel | ständige Arbeitsgruppe in bezug auf die Bekämpfung der Betäubungsmittelkriminalität


capo di gruppo di lavoro | capo di gruppo di lavoro

Arbeitsgruppenchef | Arbeitsgruppenchefin


Gruppo di lavoro permanente Informazione biomedica e sanità | BWG [Abbr.]

Ständige Arbeitsgruppe Information über Biomedizin und Gesundheitswesen | BWG [Abbr.]


gruppo di lavoro permanente specializzato per le spedizioni delle sostanze radioattive

spezielle ständige Arbeitsgruppe für die Beförderung radioaktiver Stoffe


gruppo di lavoro paritetico

paritätische Arbeitsgruppe


gruppo di lavoro incaricato di elaborare i documenti di base e definire l'equipaggiamento degli organi di coordinamento salvataggio e lotta antincendio

Fachgruppe Grundlagen und Ausrüstung der Koordinationsorgane Rettung und Brandbekämpfung
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Il comitato costituisce un gruppo di lavoro permanente il cui unico compito consiste nel fornire consulenze scientifiche alle imprese.

4. Der Ausschuss setzt eine ständige Arbeitsgruppe ein, deren Aufgabe allein darin besteht, Unternehmen wissenschaftlich zu beraten.


In occasione della riunione plenaria del 27 febbraio 2015 in sede di CSS si è concordato di istituire una rete permanente di comunicatori e un gruppo di lavoro permanente sulla preparazione.

Auf der Plenarsitzung am 27. Februar 2015 einigte sich der Gesundheitssicherheitsausschuss darauf, ein ständiges Netz von Kommunikationsbeauftragten und eine ständige Arbeitsgruppe für die Bereitschaftsplanung einzurichten.


Csaba Kőrösi, rappresentante permanente dell'Ungheria alle Nazioni Unite e copresidente del gruppo di lavoro aperto dell'ONU sugli obiettivi di sviluppo sostenibile, ha sottolineato l'idea delle Nazioni Unite di ottenere un consenso su un numero limitato di obiettivi ambiziosi ed ha messo in guardia contro l'intensificazione della spaccatura tra Nord e Sud.

Csaba Kõrösi, Ständiger Vertreter Ungarns bei den Vereinten Nationen und Ko-Vorsitzender der Open Working Group on Sustainable Development Goals der Vereinten Nationen, verdeutlichte die Vision der UN, einen Konsens über wenige, aber hochgesteckte Ziele zu erreichen, und warnte vor einer Vertiefung des Grabens zwischen Norden und Süden.


In mancanza di un comitato che possa assisterla nella gestione del regolamento sul controllo del denaro contante, la Commissione ha istituito un gruppo di lavoro permanente al quale partecipano tutti gli Stati membri e che si incontra tre volte all’anno.

Da kein Ausschuss zur Unterstützung der Kommission bei der Umsetzung der Verordnung zur Barmittelüberwachung eingesetzt wurde, hat sie zusammen mit allen Mitgliedstaaten eine ständige Arbeitsgruppe geschaffen, die dreimal jährlich zusammentritt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dal canto suo, la sezione TEN del CESE ha costituito un gruppo di lavoro permanente incaricato di accompagnare la liberalizzazione dei servizi di interesse generale. Il Consiglio europeo di primavera ha accolto con favore l'impegno delle parti sociali e civili nel quadro della strategia di Lisbona, e ha invitato le parti sociali a presentare un programma di lavoro comune per la crescita e l'occupazione nell'ambito delle loro rispettive competenze.

Auf der Frühjahrstagung des Europäischen Rates wurde das Engagement der Sozialpartner bzw. der Vertreter der Zivilgesellschaft im Rahmen der Strategie von Lissabon begrüßt.


Ogni comitato istituisce un gruppo di lavoro permanente con il compito di dedicarsi interamente alla consulenza scientifica da prestare alle imprese.

Jeder Ausschuss setzt eine ständige Arbeitsgruppe ein, deren Aufgabe allein darin besteht, diese wissenschaftliche Beratung der Unternehmen wahrzunehmen.


Nell'ambito del comitato è istituito un gruppo di lavoro permanente, composto da cinque esperti per ogni gruppo di interesse, con il compito di trattare, su base regolare, questioni relative al settore minerario e alle industrie estrattive.

Im Rahmen des Ausschusses wird eine ständige Arbeitsgruppe eingesetzt, der fünf Experten je Interessengruppen angehören und die regelmäßig Fragen im Bergbau und in der mineralgewinnenden Industrie behandelt.


L'articolo 73 dell'accordo di associazione prevede la creazione di un gruppo di lavoro incaricato di valutare in modo permanente e a scadenze regolari l'attivazione della cooperazione sociale, compreso il dialogo costante nel settore sociale.

Artikel 73 des Assoziationsabkommens sieht die Einsetzung einer Arbeitsgruppe vor, zu deren Aufgabe die ständige und regelmäßige Bewertung der Durchführung der Zusammenarbeit im sozialen Bereich einschließlich des Dialogs über soziale Fragen gehört.


Esso istituirà un gruppo di lavoro permanente trasversale alle Sezioni per adeguarsi, alla luce delle considerazioni precedenti, alla nuova dimensione assunta da tale dialogo.

Der Wirtschafts- und Sozialausschuß wird eine fachgruppenübergreifende permanente Studiengruppe einrichten, um der neuen Dimension dieses Dialogs gerecht zu werden.


A tal fine la conferenza delle parti dovrebbe adottare disposizioni operative per i futuri lavori di tale Gruppo per quanto riguarda la frequenza delle riunioni (due riunioni [.] all'anno) e il carattere dell'Ufficio di presidenza (permanente fino al termine del mandato del Gruppo di lavoro).

Zu diesem Zweck sollte die Konferenz der Vertragsparteien wirksame Regelungen für die künftige Arbeit dieser Gruppe bezüglich der Anzahl der Sitzungen (zwei [.] Treffen pro Jahr) und der Art des Büros (ständig, bis zum Ablauf des Mandats der Ad-hoc-Gruppe) vorsehen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'gruppo di lavoro permanente stupefacenti' ->

Date index: 2022-07-15
w