Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IRAP
Imposta Regionale sulle Attività Produttive
Imposta sugli utili d'impresa
Imposta sull'attività industriale e commerciale
Imposta sull'attività produttiva
Ordinanza sulle spese professionali

Übersetzung für "imposta regionale sulle attività produttive " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Imposta Regionale sulle Attività Produttive | IRAP [Abbr.]

Regionale Produktionssteuer


imposta sugli utili d'impresa | imposta sull'attività produttiva

Gewerbesteuer | Gew.-St. [Abbr.] | GewSt [Abbr.] | Gw.-St. [Abbr.]


imposta sull'attività industriale e commerciale

Gewerbesteuer


Ordinanza del DFF del 10 febbraio 1993 sulla deduzione delle spese professionali delle persone esercitanti un'attività lucrativa dipendente ai fini dell'imposta federale diretta | Ordinanza sulle spese professionali

Verordnung des EFD vom 10. Februar 1993 über den Abzug der Berufskosten unselbstständig Erwerbstätiger bei der direkten Bundessteuer | Berufskostenverordnung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Italia ha ridotto le imposte sui redditi dei lavoratori a basso reddito per il 2014 e applicato una riduzione permanente del 10 % dell'imposta regionale sulle attività produttive a carico dei datori di lavoro.

Italien hat die Einkommenssteuer für Niedrigverdiener für 2014 und die Sätze der von den Arbeitgebern regional erhobenen Gewerbesteuer dauerhaft um 10 % gesenkt.


Per questo proponiamo una nuova norma giuridica e un'imposta temporanea sulle attività digitali".

Aus diesem Grund schlagen wir neue Rechtsstandards sowie eine Übergangssteuer für digitale Tätigkeiten vor.“


In particolare, queste imprese beneficeranno di un’esenzione dalle imposte sui redditi, dall’imposta regionale sulle attività produttive, dall’imposta comunale sugli immobili e dai contributi sulle retribuzioni da lavoro dipendente.

Die Befreiungen gelten insbesondere für die Einkommensteuer ( imposte sui redditi ), die regionale Steuer auf Produktionstätigkeiten ( imposta regionale sulle attività produttive ), die kommunale Steuer auf Immobilien ( imposta comunale sugli immobili ) und die Beiträge auf Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit ( contributi sulle retribuzioni da lavoro dipendente ).


Un aiuto di Stato consiste nell'intervento di un'autorità pubblica (a livello nazionale, regionale ovvero locale), effettuato tramite risorse pubbliche, per sostenere alcune imprese o attività produttive.

Der Begriff „staatliche Beihilfe“ bezeichnet die Bereitstellung öffentlicher Mittel durch eine Behörde (auf nationaler, regionaler oder lokaler Ebene) zur Unterstützung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nell'ipotesi di politiche invariate, i rischi che pesano sulle proiezioni di bilancio del 2008 derivano dall'attesa decisione della Corte sulla non deducibilità dell'imposta regionale sulle attività produttive (IRAP).

Unter Annahme einer unveränderten Politik könnten die Haushaltsprojektionen für 2008 durch ausstehende Gerichtsurteile über die Nichtabzugsfähigkeit der Regionalsteuer auf produktive Tätigkeit (IRAP) gefährdet werden.


La misura consente alcune deduzioni dall'imposta regionale sulle attività produttive (IRAP).

Im Rahmen der Regelung können bestimmte Elemente von der auf alle Arten von Produktionstätigkeiten erhobenen Regionalsteuer (IRAP) abgesetzt werden.


La Banca popolare di Cremona ha impugnato dinanzi alla Commissione tributaria provinciale di Cremona il provvedimento con il quale l'Agenzia delle Entrate le ha rifiutato il rimborso dell'IRAP (imposta regionale sulle attività produttive) versata negli anni 1998 e 1999.

Die Banca Popolare di Cremona focht vor der Commissione tributaria provinciale di Cremona den Bescheid der Agenzia Entrate an, mit der diese ihr die Erstattung der in den Jahren 1998 und 1999 entrichteten IRAP (Regionalsteuer auf Produktionstätigkeiten) verweigert hatte.


Il credito è pari al 10% dell’incremento del valore della produzione dell’impresa concentrataria, che costituisce la base imponibile ai fini dell’imposta regionale sulle attività produttive (IRAP).

Es werden 10 % der Differenz zwischen dem Produktionswert des übernehmenden Unternehmens vor und nach dem Zusammenschluss gutgeschrieben (der Produktionswert ist Bemessungsgrundlage für die regionale Gewerbesteuer IRAP).


La cooperazione in materia di scienza e tecnologia deve mirare a settori scientifici che hanno un'applicazione diretta sulle attività produttive ed essere destinata a garantire un legame tra centri di ricerca e università, da un lato, e industria, dall'altro lato.

Die WT-Zusammenarbeit muß auf wissenschaftliche Gebiete zielen, die eine direkte Anwendung in den produktiven Bereichen finden und zielt auf Sicherung einer Verbindung zwischen Forschungszentren und Universitäten auf einer Seite und Industrie auf der anderen.


- Trasmissione di statistiche da parte degli Stati membri su base regolare e entro scadenze specifiche, in particolare statistiche sulle attività di Ricerca e Sviluppo in tutti i settori di attività, ed anche sul finanziamento delle attività R S, compresi gli stanziamenti governativi di bilancio per tali attività, tenuto conto della dimensione regionale e producendo laddove possibile statistiche in materia di scienza e tecnologia basate sulla classific ...[+++]

- Regelmäßige Übermittlung von Statistiken durch die Mitgliedstaaten innerhalb festgelegter Fristen, insbesondere von Statistiken über FuE-Tätigkeiten in allen einschlägigen Bereichen sowie von Statistiken über die Mittelausstattung der FuE-Tätigkeiten, einschließlich staatlicher Mittelzuweisungen für FuE, wobei die regionale Dimension zu berücksichtigen ist, indem soweit möglich Statistiken über Wissenschaft und Technologie auf der Basis der NUTS-Klassifikation erstellt werden.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'imposta regionale sulle attività produttive' ->

Date index: 2021-03-18
w