7. plaude all'azione dei rivenditori europei che hanno già contribuito ai sistemi di indennizzo e hanno sottoscritto l'accordo giuridicamente vincolante sulla sicurezza antincendio e degli edifici in Bangladesh, al fine di partecipare al finanziamento della sicurezza antincendio e del risanamento strutturale nelle fabbriche di cui si servono; esprime profondo rammarico per il fatto che alcuni rivenditori occidentali di primo piano, tra cui il gruppo Wal-Mart, Gap, NKD, Metro e Ernstings, hanno deciso di non sottoscrivere l'accordo;
7. begrüßt das Vorgehen der europäischen Einzelhändler, die bereits einen Beitrag zu Entschädigungsregelungen geleistet und das rechtsverbindliche Abkommen über Brandschutz und Gebäudesicherheit in Bangladesch unterzeichnet haben, um zur Finanzierung des Brandschutzes und von Verbesserungen an den Gebäuden der Fabriken, mit denen sie zusammenarbeiten, beizutragen; bedauert zutiefst, dass bekannte westliche Einzelhändler, darunter der Walmart-Konzern, GAP, NKD, Metro und Ernstings, beschlossen haben, dass Abkommen nicht zu unterzeichnen;