Le disposizioni riguardano ad esempio i mezzi di soccorso di primo intervento (presenza di estintori, loro ubicazione, accessibilità, manutenzione ecc.), la presenza e le caratteristiche dei sistemi di allarme sonori, la possibilità di avvertire i servizi di soccorso, l'istruzione del personale per le operazioni di primo intervento (esercizi di istruzione e di formazione).
Die Bestimmungen behandeln beispielsweise die Notgeräte (Vorhandensein von Feuerlöschern, ihr Anbringungsort und ihre Zugänglichkeit, Wartung etc.), das Vorhandensein und die Merkmale von akustischen Warnanlagen, die Möglichkeit zur Alarmierung von Rettungsdiensten und die Personalschulung in Notmaßnahmen zur Brandbekämpfung (Schulung und praktische Übungen).
