Traduction de «laptop » (Italien → Allemand) :

convertibile | laptop ibrido | notebook ibrido | portatile ibrido | tablet ibrido | tablet-laptop ibrido

computer portatile | laptop | notebook | portatile

computer portatile | portatile | laptop

Che sia il caso di un venditore che si rifiuta di riparare un laptop difettoso ancora in garanzia o di un'agenzia di viaggio che non vuole risarcire una vacanza rovinata, tali controversie possono essere risolte in modo più veloce ed economico online e senza adire le vie legali attraverso una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR), lanciata dalla Commissione il 15 febbraio 2016.

3. riconosce le due osservazioni formulate dalla Corte dei conti, che si concentrano sull'inventario fisico e sulla gestione di bilancio; è allo stesso tempo al corrente della risposta dell'Agenzia; sottolinea che i riporti derivano in parte dalla natura pluriennale dei progetti di sviluppo delle tecnologie dell'informazione e in parte dalle traduzioni non consegnate a fine anno, nonché dall'inizio delle nuove attività sui biocidi e PIC nella seconda metà dell'anno; accoglie pertanto gli sforzi dell'Agenzia miranti a massimizzare le sinergie tra i suoi compiti mediante il migliore uso possibile dei suoi strumenti informatici; ricorda tuttavia all'Agenzia di rispettare il più possibile il principio di annualità del bilancio; insiste sul ...[+++] fatto che l'Agenzia deve completare al più presto l'attività d'inventario dei beni ed eseguire la gestione dell'inventario dei beni con la nuova versione di ABAC assets; riconosce nel contempo che alcune carenze vengono dal passato e nascono dalla fase d'istituzione dell'Agenzia, quando laptop e computer erano forniti attraverso contratti quadro della Commissione ed erano utilizzati dal personale della Commissione all'epoca distaccato presso l'Agenzia; desidera sottolineare che, secondo l'Agenzia, i portatili non identificati fin dai primi giorni hanno un valore residuo complessivo pari a 5 000 EUR;

La spiegazione di un simile pattern va ricercata essenzialmente negli elevati volumi di consumo/di fornitura nelle cinque categorie di cui sopra (ad esempio le apparecchiature elettriche comprendono i telefoni cellulari, i laptop, le prolunghe, i caricabatteria) il che aumenta anche la possibilità di reperire i prodotti pericolosi.

Tali regole riguardano il trasporto in cabina di un "bagaglio unico", la definizione degli articoli indispensabili o non, per esempio nel caso di borse per laptop, e altre restrizioni relative al bagaglio a mano, in particolare per quanto concerne gli acquisti al dettaglio effettuati dai passeggeri in aeroporto.