Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Definire avvisi sulla sicurezza TIC
Fornire avvisi sulla sicurezza TIC
Legge sulla sicurezza delle TIC
Legislazione sulla sicurezza TIC
Normativa per la sicurezza TIC
Normativa sulla sicurezza TIC
Sviluppare avvisi sulla sicurezza TIC
Sviluppare avvisi sulla sicurezza delle TIC

Traduction de «legislazione sulla sicurezza tic » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
legislazione sulla sicurezza TIC | normativa per la sicurezza TIC | legge sulla sicurezza delle TIC | normativa sulla sicurezza TIC

Gesetzgebung zur Netz- und Informationssicherheit | IKT-Recht | IKT-Sicherheitsgesetzgebung | IT-Recht


definire avvisi sulla sicurezza TIC | sviluppare avvisi sulla sicurezza delle TIC | fornire avvisi sulla sicurezza TIC | sviluppare avvisi sulla sicurezza TIC

ICT-Sicherheitsinformationen entwickeln | Sicherheitsinformationen vorstellen | IuK-Sicherheitsinformationen entwickeln | Sicherheitsinformationen und Warnhinweise vorstellen


Ordinanza del DFE del 23 agosto 2005 concernente le competenze in materia di esecuzione della legislazione sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici e il suo finanziamento | Ordinanza sulle competenze in materia di esecuzione della LSIT

Verordnung des EVD vom 23. August 2005 über die Zuständigkeiten im Vollzug der Gesetzgebung über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten und über dessen Finanzierung | Zuständigkeitenverordnung-STEG
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
emettere linee guida e altri documenti non vincolanti che facilitino l'applicazione della legislazione sulla sicurezza e sull'interoperabilità ferroviarie a norma degli articoli 13, 19, 28, 32, 33 e 37.

Leitlinien und andere nicht verbindliche Dokumente zur Erleichterung der Anwendung der Rechtsvorschriften für die Sicherheit und Interoperabilität im Eisenbahnverkehr gemäß den Artikeln 13, 19, 28, 32, 33 und 37 herausgeben.


Trasporto marittimo: La Commissione chiede a CIPRO di attuare correttamente la legislazione sulla sicurezza marittima

Seeverkehr: Kommission fordert ZYPERN auf, Vorschriften über Sicherheit im Seeverkehr korrekt umzusetzen


Tutti i cittadini dell’UE (e le loro famiglie) coperti dalla legislazione sulla sicurezza sociale di un paese dell’Unione possono beneficiare di tali norme di coordinamento.

Die Vorschriften zur Koordinierung kommen allen EU-Bürgern (sowie ihren Familien) zugute, für die die Rechtsvorschriften der sozialen Sicherheit eines EU-Landes gelten.


Legislazione sui mangimi, compresa la legislazione sulla sicurezza degli animali bersaglio, dei lavoratori e dell’ambiente

Vorschriften für Futtermittel, einschließlich Vorschriften für die Sicherheit von Zieltieren, Arbeitnehmern und Umwelt


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tutti i cittadini dell’UE (e le loro famiglie) coperti dalla legislazione sulla sicurezza sociale di un paese dell’Unione possono beneficiare di tali norme di coordinamento.

Die Vorschriften zur Koordinierung kommen allen EU-Bürgern (sowie ihren Familien) zugute, für die die Rechtsvorschriften der sozialen Sicherheit eines EU-Landes gelten.


La signora Testori-Coggi, che ha 54 anni, svolge attualmente le funzioni di direttore responsabile della sicurezza della catena alimentare (SANCO.E), le cui competenze comprendono la legislazione sulla sicurezza alimentare — tra cui questioni delicate come la BSE, gli OGM, gli ormoni, gli additivi e l'etichettatura — e la gestione delle crisi riguardanti la sicurezza degli alimenti e dei mangimi.

Die 54-jährige Italienerin Paola Testori-Coggi ist derzeit als Direktorin für die Sicherheit der Lebensmittelkette (SANCO.E) zuständig und trägt damit die Verantwortung für die Rechtsvorschriften im Bereich der Lebensmittelsicherheit, wozu auch sensible Themen wie BSE, gentechnisch veränderte Organismen (GVO), Hormone, Zusatzstoffe und Kennzeichnung gehören. Darüber hinaus ist sie für das Management von Krisensituationen, die die Lebensmittel- und die Futtermittelsicherheit betreffen, verantwortlich.


Di conseguenza, poiché la Svizzera ha accettato l'autorità diretta delle istituzioni dell'UE sul suo territorio relativamente al "cielo unico europeo" ed alla legislazione sulla sicurezza aerea, la Svizzera parteciperà in qualità di osservatore ai comitati pertinenti istituiti in virtù di tale legislazione.

Da die Schweiz akzeptiert hat, dass hinsichtlich der Rechtsvorschriften für den einheitlichen europäischen Luftraum und für die Flugsicherheit die EU-Organe unmittelbare Befugnisse auf schweizerischem Hoheitsgebiet ausüben, wird sie folglich als Beobachter in den gemäß diesen Rechtsvorschriften eingesetzten einschlägigen Ausschüssen mitwirken.


Lo stretto legame fra la legislazione sulla sicurezza sociale e le disposizioni contrattuali che integrano o sostituiscono tale legislazione e che sono state oggetto di una decisione da parte delle autorità pubbliche che le ha rese vincolanti o che ne ha esteso l'ambito di applicazione può richiedere una protezione analoga, per quanto concerne la loro applicazione, a quella offerta ai sensi del presente regolamento.

Die enge Beziehung zwischen den Rechtsvorschriften der sozialen Sicherheit und den tarifvertraglichen Vereinbarungen, die diese Rechtsvorschriften ergänzen oder ersetzen und die durch eine behördliche Entscheidung für allgemein verbindlich erklärt oder in ihrem Geltungsbereich erweitert wurden, kann einen Schutz bei der Anwendung dieser Bestimmungen erfordern, der demjenigen vergleichbar ist, der durch diese Verordnung gewährt wird.


L'Unione europea si compiace inoltre della disponibilità del governo malese a prendere in considerazione le conclusioni del recente esame della legge sulla sicurezza interna presentate da Suhakam, la commissione nazionale malese dei diritti dell'uomo, che esorta tra l'altro ad abrogare la legge sulla sicurezza interna e a emanare una nuova legislazione in linea con i pertinenti principi e strumenti delle Nazioni Unite.

Die Europäische Union begrüßt außerdem die Bereitschaft der malaysischen Regierung, die Schlussfolgerungen zu prüfen, zu denen die nationale malaysische Menschenrechtskommission Suhakam bei ihrer jüngsten Überprüfung des ISA gelangte und in denen unter anderem die Aufhebung des ISA und der Erlass neuer Rechtsvorschriften im Einklang mit den einschlägigen Grundsätzen und Instrumenten der Vereinten Nationen gefordert wird.


Il Libro Bianco sulla Sicurezza alimentare del gennaio di quest'anno intendeva modernizzare la legislazione e produrre una serie di regole coerenti e trasparenti per rafforzare i controlli dalla fattoria alla tavola e potenziare le capacità del nostro sistema di consulenza scientifica.

Das im Januar dieses Jahres veröffentlichte Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit sprach sich aus für eine Modernisierung des Lebensmittelrechts, für die Erstellung eines kohärenten und transparenten Regelwerks, für die Verschärfung der Überwachung "vom Erzeuger zum Verbraucher" und für eine Kapazitätssteigerung unseres wissenschaftlichen Beratungssystems.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'legislazione sulla sicurezza tic' ->

Date index: 2022-01-09
w