Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Manutentore aeronautico
Manutentrice aeronautica
Manutentrice meccanica specializzata in motori diesel
Meccanica motori diesel
Meccanica su motori a reazione
Meccanico di elicotteri
Meccanico motori diesel
Meccanico riparatore di motori diesel
Meccanico su motori a reazione
Specialista di motori per aerei

Übersetzung für "meccanico su motori a reazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
meccanico su motori a reazione | meccanica su motori a reazione

Strahltriebmechaniker | Strahltriebmechanikerin


meccanica motori diesel | meccanico motori diesel | manutentrice meccanica specializzata in motori diesel | meccanico riparatore di motori diesel

Kraftfahrzeugmechatroniker für Dieselmotoren | Motorenmechanikerin für Dieselmotoren | Kraftfahrzeugmechatronikerin für Dieselmotoren | Motorenmechaniker für Dieselmotoren/Motorenmechanikerin für Dieselmotoren


manutentore aeronautico | meccanico di elicotteri | manutentrice aeronautica | specialista di motori per aerei

Luftfahrzeugtechniker | Luftfahrzeugtechnikerin | Fluggerätemechaniker Fachrichtung Triebwerkstechnik/Fluggerätemechanikerin Fachrichtung Triebwerkstechnik | Fluggerätemechanikerin Fachrichtung Triebwerkstechnik
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
21. sottolinea che tutti i 108 collocamenti in esubero riguardano il settore economico classificato come "riparazione e installazione di macchine e apparecchiature", nello specifico motori a reazione per l'aviazione, il che rende i lavoratori qualificati e in grado di adattarsi al mercato del lavoro;

21. weist darauf hin, dass alle 108 Entlassungen den Wirtschaftszweig „Reparatur und Installation von Maschinen und Ausrüstungen“ betreffen, und zwar den Bereich Flugzeugtriebwerke, und dass die Arbeitnehmer somit qualifiziert und für den Arbeitsmarkt geeignet sind;


Avio opera a livello mondiale nella fabbricazione e nella prestazione di servizi nei seguenti comparti: moduli di motori a reazione, manutenzione, riparazione e revisione, sistemi di controllo e automazione e sistemi elettrici.

Avio ist ein weltweit tätiger Hersteller von Triebwerken und Erbringer von Dienstleistungen in der Luft- und Raumfahrtbranche mit folgenden Geschäftsbereichen: Triebwerksmodule, Wartung, Reparatur und Überholung, Steuer- und Automatisierungstechnik sowie elektrische Systeme.


Il DEGME appartiene al gruppo degli eteri glicolici e viene principalmente impiegato come antigelo per i carburanti dei motori a reazione.

DEGME gehört zur Gruppe der Glykolether.


Gli effetti della sovrapposizione verticale risultanti dalla concentrazione tra i dispositivi di avviamento per motori a reazione della Honeywell e i motori a reazione della GE: il Tribunale considera che il pilastro della decisione impugnata relativo al rafforzamento della posizione dominante preesistente della GE sul mercato dei motori a reazione per aeromobili commerciali di grandi dimensioni, risultante da tale sovrapposizione ...[+++]

Aus einem Zusammenschluss resultierende Wirkungen der vertikalen Überschneidung zwischen den Bereichen Startanlagen für Triebwerke von Honeywell und Triebwerke von GE: Nicht stichhaltig ist nach Auffassung des Gerichts der Begründungspfeiler der angefochtenen Entscheidung, der die Verstärkung der bereits zuvor bestehenden beherrschenden Stellung von GE auf dem Triebwerksmarkt für große Verkehrsflugzeuge aufgrund der vertikalen Überschneidung betrifft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- il mercato dei motori a reazione per aeromobili da trasporto regionale di grandi dimensioni;

dem Triebwerksmarkt für große Regionalflugzeuge,


La cooperazione europea esiste non solo tra i produttori di sistemi, ma anche tra fornitori e produttori di motori per aerei a reazione, come ad esempio Thales, Diehl, Rolls Royce, MTU, Snecma, Alenia e altri, per citare solo qualche esempio. Tutte queste imprese, e le aziende dell’indotto, stanno aiutando l’industria aeronautica europea a far fronte alla concorrenza internazionale sempre più dura.

Die europäische Zusammenarbeit besteht nicht nur auf Ebene der Systemhersteller, sondern auch auf der Ebene der Zulieferer, Triebwerkshersteller, wie z. B. Thales, Diehl, Rolls Royce, MTU, Snecma, Alenia oder andere – um hier nur einige beispielhaft zu nennen. All diese Unternehmen mit ihren Beschäftigten tragen dazu bei, dass sich die europäische Luftfahrtindustrie in dem sich verschärfenden internationalen Wettbewerb gut positioniert.


Benché l'acquisizione prospettata comporti l'instaurazione di potenziali rapporti verticali tra le attività industriali di GE (nel campo delle apparecchiature medicali, dei motori a reazione per grandi aerei commerciali e aerei per linee regionali) e le attività di finanziamento dell'acquisizione di apparecchiature, svolte dalle due imprese, la Commissione ritiene che questi potenziali legami non incideranno in modo significativo sulla posizione della nuova entità nei mercati sia manifatturieri sia finanziari.

Obwohl der angemeldete Zusammenschluss zu möglichen vertikalen Verflechtungen zwischen dem Produktionsgeschäft von GE (medizinische Ausrüstung, große und kleine Verkehrsflugzeugmotoren) und dem Finanzierungsangebot der beiden Unternehmen führen wird, ist die Kommission der Ansicht, dass dies keine erhebliche wettbewerbsrelevante Auswirkung auf die Marktstellung der neuen Einheit im Produktions- oder Finanzierungsgeschäft haben wird.


La combinazione delle attività delle due imprese avrebbe portato alla creazione di posizioni dominanti nei mercati della fornitura di avionica, componenti non avionici e motori per aerei d'affari, come pure al rafforzamento della posizione dominante già detenuta da GE per i motori a reazione per grandi aerei a reazione commerciali e regionali.

Die Zusammenführung der beiden Unternehmen hätte bei Avionik- und sonstigen Produkten sowie bei Triebwerken für Firmenflugzeuge eine beherrschende Stellung bewirkt und die bereits vorhandene beherrschende Stellung von GE bei Triebwerken für große Verkehrsflugzeuge und große Regionalmaschinen weiter verstärkt.


i motori di ogni tipo purché non comportino alcun rischio meccanico,

Motoren aller Art, wenn und soweit sie keine mechanische Gefährdung in sich bergen,


(l) motori di ogni tipo purché non comportino alcun rischio meccanico:

(l) Motoren aller Art, wenn und soweit sie keine mechanische Gefährdung in sich bergen,




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'meccanico su motori a reazione' ->

Date index: 2023-07-08
w