Si ritiene che il passaggio dalla tassazione diretta a quella indiretta, ossia dal reddito fisso e dalla performance economica al consumo, possa ridurre notevolmente l'onere fiscale complessivo su reddito e capitale e possa pertanto, riducendo i disincentivi all'avvio e dell'esercizio di attività economiche, rafforzare nel lungo periodo il potenziale economico, la crescita e l'occupazione.
Es besteht Grund zu der Annahme, dass ein Wechsel von der direkten zur indirekten Besteuerung, d.h. von der Besteuerung der Arbeitnehmer und der Wirtschaftsleistung hin zur Besteuerung des Verbrauchs, die Gesamtsteuerbelastung des Einkommens und des Kapitals verringern und somit durch den Abbau von Negativanreizen für Arbeit und Unternehmensgründungen das Wirtschaftspotenzial, Wachstum und Beschäftigung langfristig gesteigert werden könnten.
