37. ritiene che in questo campo sia molto importante sviluppare una strategia di promozione delle colture energetiche, con la creazione di incentivi per passare a colture con piante selezionate, compatibili con le caratteristiche specifiche del suolo e del clima nonché a breve rotazione, nell'ottica di garantire la diversificazione dell'uso della terra e quindi rispettare i principi della polifunzionalità dell'agricoltura;
37. ist der Ansicht, dass in diesem Bereich eine Strategie zur Förderung der Energiepflanzen ausgearbeitet werden muss, die die Einführung von Anreizen für die Verwendung von sinnvoll ausgewählten Pflanzensorten umfasst, die mit den besonderen Gegebenheiten der Böden und des Klimas und mit raschem Fruchtwechsel vereinbar sind, um die Diversifizierung der Bodennutzung gewährleisten und somit die Grundsätze der Multifunktionalität der Landwirtschaft wahren zu können;
