Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cetriolino sottaceto
Cetriolo
Melanzana
Melone
Ortaggio a semi
Peperone
Peperone dolce
Pimento
Pimento o peperone
Pomodoro
Zucca
Zucchina

Übersetzung für "peperone " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
peperone
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemüsepaprika
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
peperone dolce
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemuesepaprika
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ortaggio a semi [ cetriolino sottaceto | cetriolo | melanzana | melone | peperone | pimento | pomodoro | zucca | zucchina ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fruchtgemüse [ Aubergine | Chilischote | Einlegegurke | Gemüsepaprika | Gurke | Kürbis | Melone | Riesenkürbis | Salatgurke | Speisekürbis | Tomate | Zucchini ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
pimento o peperone
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemuesepaprika
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Crosta: dura a extra-dura, intera, ben formata, liscia, di colorazione bianca o rosso peperone.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
Rinde— hart bis extrahart, durchgängig, gut geformt, glatt, weiße bzw. rote Färbung — Paprikarot
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
Il Queijo de Cabra Transmontano Velho può essere unto su tutta la sua superficie di olio d’oliva e paprica (che gli conferisce la colorazione rosso peperone).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
Die gesamte Oberfläche des „Queijo de Cabra Transmontano Velho“ kann mit Öl und Paprikapulver (das ihm den roten/paprikaroten Farbton verleiht) eingestrichen werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
Titolo: Risarcimento dei danni causati alle colture del pomodoro e del peperone
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Titel: Ausgleich von Schäden an Tomaten- und Paprikakulturen
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
Obiettivo: Risarcire le perdite subite da alcune aziende agricole che praticano la coltura del pomodoro e del peperone a causa delle forti piogge cadute tra il mese di settembre e ottobre 2002 in alcune regioni del Portogallo
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Zielsetzung: Ausgleich der Verluste, die einigen landwirtschaftlichen Betrieben mit Tomaten- und Paprika-Anbau wegen starker Regenfälle in den Monaten September und Oktober in bestimmten Regionen Portugals entstanden sind
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Allegato: elenco delle indicazioni geografiche e delle denominazioni d'origine. ALLEGATO ELENCO DELLE INDICAZIONI GEOGRAFICHE E DELLE DENOMINAZIONI D'ORIGINE PROTETTE A) Prodotti destinati all'alimentazione umana elencati nell'allegato II del trattato Carni e frattaglie fresche PORTOGALLO - Cabrito Transmontano (DOP) - Carne Barrosã (DOP) - Carne Maronesa (DOP) - Carne Mirandesa (DOP) Prodotti a base di carne ITALIA - Bresaola della Valtellina (IGP) - Culatello di Zibello (DOP) - Valle d'Aosta Jambon de Bosses (DOP) - Valle d'Aosta Lard d'Arnad (DOP) - Prosciutto di Carpegna (DOP) - Prosciutto Toscano (DOP) - Coppa Piacentina (DOP) - Pancetta Piacentina (DOP) - Salame Piacentino (DOP) Formaggi BELGIO - Fromage de Herve (DOP) FRANCIA - Fourm ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-06-11]
Anhang: Liste der geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen ANHANG: LISTE DER GEOGRAPHISCHEN ANGABEN UND URSPRUNGSBEZEICHNUNGEN A) Unter Anhang II fallende Erzeugnisse, die für die menschliche Ernährung bestimmt sind Fleisch und Schlachtnebenerzeugnisse, frisch PORTUGAL - Cabrito Transmontano (GUB) - Carne Barrosã (GUB) - Carne Maronesa (GUB) - Carne Mirandesa (GUB) Fleischerzeugnisse ITALIA - Bresaola della Valtellina (GGA) - Culatello di Zibello (GUB) - Valle d'Aosta Jambon de Bosses (GUB) - Valle d'Aosta Lard d'Arnad (GUB) - Prosciutto di Carpegna (GUB) - Prosciutto Toscano (GUB) - Coppa Piacentina (GUB) - Pancetta Piacentina (GUB) - Salame Piacentino (GUB) Käse BELGIEN - Fromage de Herve (GUB) FRANKREICH - Fourme d'Ambert ou Fou ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-06-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-06-11]


Andere haben gesucht : cetriolino sottaceto     cetriolo     melanzana     melone     ortaggio a semi     peperone     peperone dolce     pimento     pimento o peperone     pomodoro     zucchina     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'peperone' ->

Date index: 2023-05-12
w