Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A scopi di abitazione a
Aspettativa
Assenze a carico del lavoratore
Assenze per scopi personali
Assistente sociale di territorio
Assistente sociale per problemi abitativi
Diga a scopi multipli
ENP
Eseguire il repertorio per scopi terapeutici
Esplosione atomica a fini pacifici
Esplosione atomica pacifica
Esplosione nucleare a scopi pacifici
Esplosione nucleare pacifica
Ferie non pagate
Ferie non retribuite
Messa a riposo dei seminativi a scopi industriali
OCCC
OCCC-DFE
Ordinanza sul controllo dei composti chimici
Ordinanza sul controllo dei composti chimici DFE
Per scopi abitativi
Serbatoio a scopi multipli

Traduction de «per scopi abitativi » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
a scopi di abitazione a (1) | per scopi abitativi (2)

r Wohnzwecke (1) | zu Wohnzwecken (2)


assistente sociale di territorio | assistente sociale per problemi abitativi

Sozialbetreuer Wohnungsbeschaffung | Sozialbetreuer Wohnungsbeschaffung/Sozialbetreuerin Wohnungsbeschaffung | Sozialbetreuerin Wohnungsbeschaffung


diga a scopi multipli | serbatoio a scopi multipli

Mehrzweckspeicher


Ordinanza del DFE del 12 settembre 1997 sul controllo dei composti chimici utilizzabili a scopi civili e militari | Ordinanza sul controllo dei composti chimici DFE [ OCCC-DFE ]

Verordnung des EVD vom 12. September 1997 über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit | Chemikalienkontrollverordnung EVD [ ChKV-EVD ]


Ordinanza del 17 ottobre 2007 sul controllo dei composti chimici utilizzabili a scopi civili e militari | Ordinanza sul controllo dei composti chimici [ OCCC ]

Verordnung vom 17. Oktober 2007 über die Kontrolle von Chemikalien mit ziviler und militärischer Verwendungsmöglichkeit | Chemikalienkontrollverordnung [ ChKV ]


eseguire il repertorio per scopi terapeutici

ein Musikrepertoire für Therapiezwecke aufführen


preparare le apparecchiature e le strutture aeronautiche a scopi di addestramento

Luftfahrtgeräte und -einrichtungen für Schulungszwecke vorbereiten


ferie non retribuite [ aspettativa | assenze a carico del lavoratore | assenze per scopi personali | ferie non pagate ]

unbezahlter Urlaub [ Urlaub aus persönlichen Gründen ]


messa a riposo dei seminativi a scopi industriali

Industrielles Set-aside


esplosione atomica a fini pacifici | esplosione atomica pacifica | esplosione nucleare a scopi pacifici | esplosione nucleare pacifica | ENP [Abbr.]

Kernexplosion für friedliche Zwecke | Kernsprengung für friedliche Zwecke
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Una maggiore cooperazione tra le generazioni potrebbe, di per sé, fornire un notevole impulso all’occupazione, ad esempio dando lavoro alle giovani madri, aiutando le persone diversamente abili a trovare un’attività e mantenendo attive le persone anziane, anche nel settore civile. Una pianificazione comune, come quella dell’edilizia a scopi abitativi, potrebbe contribuire a evitare ai singoli cittadini e alle famiglie crisi per debiti e bancarotte, tali da obbligare intere famiglie ad entrare nell’economia sommersa a causa degli elevati pagamenti rateali.

Eine engere Zusammenarbeit zwischen den Generationen könnte an sich der Beschäftigung einen erheblichen Auftrieb verleihen (beispielsweise durch die Beschäftigung junger Mütter, die Unterstützung von behinderten Menschen bei der Arbeitssuche, die Aufrechterhaltung der Tätigkeiten älterer Menschen, auch im zivilen Sektor), und eine gemeinsame Planung (z. B. Wohnsituation) könnte individuelle oder familiäre Schulden- und Konkursfälle verhindern, die Familien aufgrund der hohen Rückzahlungsraten oft in die Schattenwirtschaft drängen.


Tra le misure non ammissibili ai finanziamenti a titolo del FESR vi sono l’adeguamento, la conversione o il rinnovamento di edifici per scopi abitativi, anche se la spesa per tali misure è notevolmente onerosa per i bilanci dei nuovi Stati membri.

Derartige Maßnahmen, darunter die Anpassung, der Umbau oder die Sanierung von Wohngebäuden, sind nicht aus dem ERDF finanzierbar, auch wenn die Ausgaben für derartige Maßnahmen eine große Belastung für die neuen Mitgliedstaaten darstellen.


Tra le misure non ammissibili ai finanziamenti a titolo del FESR vi sono l’adeguamento, la conversione o il rinnovamento di edifici per scopi abitativi, anche se la spesa per tali misure è notevolmente onerosa per i bilanci dei nuovi Stati membri.

Derartige Maßnahmen, darunter die Anpassung, der Umbau oder die Sanierung von Wohngebäuden, sind nicht aus dem ERDF finanzierbar, auch wenn die Ausgaben für derartige Maßnahmen eine große Belastung für die neuen Mitgliedstaaten darstellen.


w