Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cera di polietilene ossidato
Cera polietilenica ossidata
Cloruro di polivinile
Collegare i tubi in polietilene reticolato
E 914
Espanso di poliuretano
Materia plastica
Materia plastica artificiale
Ossido di polietilene
PBT
PET
PEad
PVC
Plastica
Polibutilene tereftalato
Poliestere
Polietilene
Polietilene a bassa pressione
Polietilene ad alta densità
Polietilene di alta densitá
Polietilene ossido
Polietilene tereftalato
Polietilene tereftalato
Polietilenglicole
Polietilentereftalato
Polietilentereftalato
Polipropilene
Poliuretano
Tereftalato di polibutilene

Übersetzung für "polietilene tereftalato " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
polietilene tereftalato (1) | polietilentereftalato (2) [ PET ]

Polyäthylenester (1) | Polyethylenterephthalat (2) [ PET ]


polietilene tereftalato | polietilentereftalato | PET [Abbr.]

Polyaethylenterephtalat | Polyäthylenterephtalat | Polyethylenterephtalat | Polyethylenterephthalat | PET [Abbr.]


polietilene ossido | ossido di polietilene | polietilenglicole

Polyethylenoxid | Polyethylenglykol


polietilene a bassa pressione | polietilene ad alta densità | polietilene di alta densitá | PEad [Abbr.]

Hoch-Polyäthylen | ND-Polyäthylen | Niederdruck-Polyäthylen | PE hoher Dichte


polibutilene tereftalato | tereftalato di polibutilene | PBT [Abbr.]

Polybutylenterephtalat | Polybutylenterephthalat | PBT [Abbr.]


cera polietilenica ossidata (1) | cera di polietilene ossidato (2) [ E 914 ]

Polyethylenwachsoxidat [ E 914 ]


materia plastica [ cloruro di polivinile | espanso di poliuretano | materia plastica artificiale | plastica | poliestere | polietilene | polipropilene | poliuretano | PVC ]

Kunststoff [ Plastik | Polyäthylen | Polyester | Polypropylen | Polyurethan | Polyurethanschaumstoff | Polyvinylchlorid | PVC ]


collegare i tubi in polietilene reticolato

PEX-Rohre verbinden | Rohre aus vernetztem Polyethylen verbinden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il 6 gennaio il Consiglio ha adottato un regolamento che modifica il regolamento n. 1292/2007 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di fogli di polietilene tereftalato originari dell'India (18563/11).

Am 6. Januar verabschiedete der Rat eine Durchführungsverordnung zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1292/2007 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien (18563/11).


Il 12 agosto, il Consiglio ha adottato un regolamento che chiude la riapertura parziale dell'inchiesta di riesame intermedio delle misure antidumping applicabili alle importazioni di fogli di polietilene tereftalato (PET) originari dell'India (13197/11)

Am 12. August 2011 hat der Rat eine Verordnung zur Einstellung der teilweisen Wiederaufnahme der Interimsüberprüfung der Antidumpingmaßnahmen betreffend die Einfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat (PET) mit Ursprung in Indien angenommen (13197/11).


Il procedimento è stato aperto in seguito a una denuncia presentata il 20 luglio 2009 dal comitato per il polietilene tereftalato dell’associazione Plastics Europe («il denunciante») a nome di produttori che rappresentano una proporzione maggioritaria, in questo caso superiore al 50 %, dell’intera produzione UE di alcuni tipi di polietilene tereftalato.

Das Verfahren wurde auf einen Antrag hin eingeleitet, der am 20. Juli 2009 vom Polyethylenterephthalat-Ausschuss des Herstellerverbands Plastics Europe („Antragsteller“) im Namen von Herstellern eingereicht wurde, auf die mit mehr als 50 % ein erheblicher Teil der gesamten Produktion dieses bestimmten Polyethylenterephthalats in der Union entfällt.


Il procedimento è stato aperto in seguito a una denuncia presentata il 20 luglio 2009 dal comitato per il polietilene tereftalato dell’associazione Plastics Europe («denunciante») a nome di produttori che rappresentano una proporzione maggioritaria, in questo caso, superiore al 50 %, dell’intera produzione UE di alcuni tipi di polietilene tereftalato.

Das Verfahren wurde auf einen Antrag hin eingeleitet, der am 20. Juli 2009 vom Polyethylenterephthalat-Ausschuss des Herstellerverbands Plastics Europe („Antragsteller“) im Namen von Herstellern eingereicht wurde, auf die mit mehr als 50 % ein erheblicher Teil der gesamten Produktion eines bestimmten Polyethylenterephthalats in der Union entfällt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il 3 settembre 2009 la Commissione ha annunciato, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (2), l’apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni tipi di polietilene tereftalato (PET) originario dell’Iran, del Pakistan e degli Emirati arabi uniti («paesi interessati»).

Am 3. September 2009 veröffentlichte die Kommission im Amtsblatt der Europäischen Union eine Bekanntmachung der Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren eines bestimmten Polyethylenterephthalats („PET“) mit Ursprung in Iran, Pakistan und den Vereinigten Arabischen Emiraten („betroffene Länder“) in die Union (2).


L'8 gennaio il Consiglio ha adottato un regolamento che modifica il regolamento n. 367/2006 che istituisce un dazio compensativo definitivo sulle importazioni di fogli di polietilene tereftalato (PET) originari dell'India ed il regolamento n. 1292/2007 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di fogli di polietilene tereftalato (PET) originari dell'India ( 17310/08 ) .

Der Rat verabschiedete am 8. Januar eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 367/2006 zur Einführung eines endgültigen Ausgleichszolls auf die Einfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat (PET) mit Ursprung in Indien und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1292/2007 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat (PET) mit Ursprung in Indien (Dok. 17310/08).


La SRF Limited è un'impresa ubicata in India le cui esportazioni nella Comunità di polietilene tereftalato (PET) sono soggette, a norma del suddetto regolamento, ad un'aliquota individuale del dazio antidumping del 3,5 %. Essa ha informato la Commissione che dal 7 novembre 2005 il suo indirizzo è il seguente:

Das in Indien ansässige Unternehmen SRF Limited, dessen Einfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat in die Gemeinschaft gemäß der vorgenannten Verordnung einem unternehmensspezifischen Antidumpingzollsatz von 3,5 % unterliegen, teilte der Kommission mit, dass es seine Anschrift am 7. November 2005 wie folgt geändert habe:


Il regolamento (CE) n. 1292/2007 del Consiglio (GU L 288 del 6.11.2007, pag. 1), istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di polietilene tereftalato (PET) originarie dell'India in seguito ad un riesame in previsione della scadenza a norma dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio (GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1).

Mit der Verordnung (EG) Nr. 1292/2007 (ABl. L 288 vom 6.11.2007, S. 1) führte der Rat nach einer Überprüfung gemäß Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates (ABl. L 56 vom 6.3.1996, S. 1) einen endgültigen Antidumpingzoll auf die Einfuhren von Folien aus Polyethylenterephthalat (PET) mit Ursprung in Indien ein.


Anche Schmalbach produce lattine per bevande, contenitori in PET (polietilene tereftalato) e chiusure metalliche per contenitori di tipo White Cap.

Schmalbach stellt Getränkedosen, PET(Polyethylenteraphthalat)-Verpackungen und White Cap-Vershlüsse her.


Unione doganale - Contingenti tariffari Il Consiglio ha deciso di aprire, fino alla fine del 1996, contingenti tariffari a dazio nullo per i seguenti prodotti e quantitativi: - foglio di polietilene tereftalato (codice NC ex 3920 62 - 10, suddivisione TARIC 85): 250 tonnellate; - unità di memoria a disco duro di tipo 3.5 o 5.25 (codice NC ex 8471 70 - 53, suddivisione TARIC 60): 5.330.000 unità.

Zollunion - Zollkontingente Der Rat beschloß, für den Rest des Jahres 1996 Zollkontingente zum Nullsatz für die folgenden Erzeugnisse und Mengen zu eröffnen: - Folien aus Polyethylenterephtalat (KN-Code ex 3920 62 10, TARIC- Unterteilung 85): 250 t; - 3,5-Zoll- oder 5,25-Zoll-Festplattenspeichereinheit (KN- Code ex 8471 70 - 53, TARIC-Unterteilung 60): 5.330.000 Einheiten.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'polietilene tereftalato' ->

Date index: 2021-04-04
w