Tale relazione, richiesta dal Vertice sull'occupazione del novembre 1997, ha lo scopo di presentare una breve analisi dei recenti risultati in materia di occupazione nell'Unione europea (UE) e di trarre delle conclusioni per quanto riguarda il contributo potenziale che i singoli Stati membri potrebbero apportare per ottenere un significativo aumento del tasso di occupazione medio nell'UE.
Diese Veröffentlichung geht auf eine Forderung des Beschäftigungsgipfels vom November 1997 zurück. In ihr soll die jüngste Beschäftigungsleistung der Länder der Europäischen Union (EU) kurz analysiert werden; außerdem geht es darum, Schlüsse zu ziehen, welchen Beitrag die einzelnen Mitgliedstaaten leisten könnten, um eine deutliche Anhebung der durchschnittlichen Erwerbstätigenquote in der EU zu erreichen.