Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALGT 83
Apparecchio di ricarica per accumulatori 83
Confezione di ricarica
Confezione di riserva
Portelli per la ricarica
Ricarica
Ricarica di conservazione
Ricarica di equalizzazione
Ricarica mediante saldatura
Superficie di ricarica

Übersetzung für "portelli per la ricarica " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


confezione di ricarica | ricarica | confezione di riserva (CH)

Nachfüllpackung


ricarica di conservazione | ricarica di equalizzazione

Ausgleichsladung


ricarica | ricarica mediante saldatura

Auftragsschweissung


apparecchio di ricarica per accumulatori 83 [ ALGT 83 ]

Akkumulatorenladegerät 83 [ ALGT 83 ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1.9.1. Categoria di veicolo ibrido elettrico: a ricarica esterna al veicolo/non a ricarica esterna al veicolo

1.9.1. Art des Hybrid-Elektrofahrzeugs: extern aufladbar/nicht extern aufladbar


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 180302_1 - EN - Veicoli elettrici e alimentati a gas: stazioni di ricarica/rifornimento

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 180302_1 - EN - Elektrische und erdgasbetriebene Fahrzeuge – Tankstellen/Ladepunkte


Veicoli elettrici e alimentati a gas: stazioni di ricarica/rifornimento

Elektrische und erdgasbetriebene Fahrzeuge – Tankstellen/Ladepunkte


— stazioni di ricarica sufficienti per permettere ad automobili elettriche di viaggiare in aree densamente popolate all’interno della rete determinata.

eine angemessene Anzahl an Ladestationen, damit Elektrofahrzeuge in dicht besiedelten Gebieten innerhalb des Netzes verkehren können, das durch das Land bestimmt wurde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Stabilisce norme standard in merito alla realizzazione dell’infrastruttura per i combustibili alternativi* dell’Unione europea (UE) (ossia stazioni di ricarica di automobili elettriche o punti di rifornimento di gas naturale) nei diversi paesi dell’UE.

Sie definiert einheitliche Vorschriften zum Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe* in der EU (d. h. Ladestationen für Elektrofahrzeuge und Erdgastankstellen) in den verschiedenen EU-Ländern.


2) "Punto di ricarica", un punto di sosta dedicato, attrezzato per la ricarica di un solo veicolo alla volta (vale a dire per la ricarica standard e/o la ricarica rapida e/o la ricarica senza fili).

(2) „Ladestation“ ist ein eigens mit einer Vorrichtung ausgerüsteter Parkplatz, an welchem jeweils ein einzelnes Fahrzeug aufgeladen werden kann, wobei die Vorrichtung ein einfaches, schnelles oder kabelloses Aufladen ermöglicht.


(12 bis) Un punto di ricarica o di rifornimento accessibile al pubblico può includere ad esempio punti o dispositivi privati di ricarica o di rifornimento accessibili al pubblico a mezzo di carte di registrazione o pagamento di oneri, punti di ricarica o di rifornimento per sistemi di auto condivisa che consentono l'accesso di utenti terzi mediante abbonamento, o punti di ricarica o di rifornimento nei parcheggi pubblici.

(12a) Eine öffentlich zugängliche Ladestation oder Tankstelle kann z.B. eine in Privateigentum befindliche Ladestation, Tankstelle oder Vorrichtung sein, die über Ladekarten oder Entgeltzahlung öffentlich zugänglich ist, oder eine Ladestation oder Tankstelle einer Car-Sharing-Organisation, bei der Dritten der Zugang durch Mitgliedschaft ermöglicht wird, oder eine Ladestation oder Tankstelle auf einem öffentlichen Parkplatz.


A titolo indicativo, il numero medio adeguato di punti di ricarica dovrebbe essere equivalente ad almeno un punto di ricarica per 10 autovetture, anche tenuto conto del tipo di autovettura, della tecnologica di ricarica e dei punti di ricarica privati disponibili.

Der Richtwert für eine angemessene durchschnittliche Zahl von Ladestationen sollte mindestens eine Ladestation für je 10 Fahrzeuge sein, wobei auch dem Fahrzeugtyp, der Ladetechnologie und verfügbaren privaten Ladestationen Rechnung zu tragen wäre.


10. sostiene l'intenzione della Commissione di definire, entro il 2011, una norma europea per la ricarica dei veicoli elettrici a garanzia dell'interoperabilità e della sicurezza delle infrastrutture e difende la definizione di norme tecniche per sistemi di ricarica, anche per diverse categorie di veicoli; invita la Commissione a puntare, per quanto possibile, sulle norme internazionali e a garantire che la norma di ricarica incoraggi tecnologie moderne, quali la ricarica intelligente e norme di comunicazione aperte, e sia coerente con ...[+++]

10. unterstützt das Vorhaben der Kommission, bis 2011 eine europäische Norm für die Aufladung von Elektrofahrzeugen festzulegen, durch die die Interoperabilität und die Sicherheit der Infrastrukturen gewährleistet und die Festlegung von technischen Normen für Ladesysteme, auch für verschiedene Fahrzeugkategorien, sichergestellt wird; fordert die Kommission auf, nach Möglichkeit weltweit gültige Normen anzustreben und dafür zu sorgen, dass durch die Normen für die Aufladung der Einsatz moderner Technologien, z.


10. sostiene l'intenzione della Commissione di definire, entro il 2011, una norma europea per la ricarica dei veicoli elettrici a garanzia dell'interoperabilità e difende la definizione di norme tecniche per sistemi di ricarica, anche per diverse categorie di veicoli; invita la Commissione a puntare, per quanto possibile, sulle norme internazionali e a garantire che la norma di ricarica incoraggi tecnologie moderne, quali la ricarica intelligente e norme di comunicazione aperte, e sia coerente con i mandati relativi alle architetture ...[+++]

10. unterstützt das Vorhaben der Kommission, bis 2011 eine europäische Norm für die Aufladung von Elektrofahrzeugen festzulegen, durch die die Interoperabilität gewährleistet und die Festlegung von technischen Normen für Ladesysteme, auch für verschiedene Fahrzeugkategorien, sichergestellt wird; fordert die Kommission auf, nach Möglichkeit weltweit gültige Normen anzustreben und dafür zu sorgen, dass durch die Normen für die Aufladung der Einsatz moderner Technologien, z.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'portelli per la ricarica' ->

Date index: 2022-10-25
w