10. ribadisce che la preselezione del vettore dovrebbe essere effettuata in modo semplice e trasparente per l'utente, e che dovrebbe essere completata con la possibilità di annullarla o cambiarla facilmente, con chiare informazioni su tale funzione e su quella di preselezione del vettore chiamata per chiamata, e con informazioni trasparenti sulla determinazione dei prezzi; ritiene che occorra esaminare la disponibilità di preselezione del vettore e la portabilità del numero allo scopo di tutelare gli interessi del consumatore;
10. dringt darauf, daß die Betreibervorauswahl in einfacher und transparenter Weise für den Verbraucher gewährleistet und daß zusätzlich die Möglichkeit gegeben wird, die Betreibervorauswahl rückgängig zu machen oder zu verändern und daß über diese Möglichkeit, über die Möglichkeit der Betreibervorauswahl bei jedem Anruf sowie über das Preisgefüge klar und eindeutig informiert wird; ist der Auffassung, daß die Verfügbarkeit der Betreibervorauswahl und der Übertragbarkeit von Nummern zum Schutz der Interessen des Verbrauchers geprüft werden sollte;