La riforma del regolamento finanziario, uno degli elementi basilari del programma di riforma della Commissione, prevede ora di chiarire e rafforzare le disposizioni relative alle modalità di esecuzione del bilancio, al pagamento di anticipi, all'aggiudicazione di appalti, alla presentazione dei conti ed agli uffici.
Der Vorschlag der Kommission zur Änderung der Haushaltsordnung, einer der wichtigsten Bestandteile des Reformprogramms der Kommission, enthält insbesondere die Klarstellung oder auch Verschärfung der Bestimmungen zu Haushaltsvollzug, Vorschusszahlungen, Beschaffungen, Darstellung der Rechnungsabschlüsse und Dienstgebäuden vor.