Un elemento basato sulla domanda, che fornisce prestiti e garanzie sulla base del principio "primo arrivato, primo servito" con un sostegno specifico per beneficiari quali le PMI e le mid-caps.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nachfrageorientierte Förderung: Darlehen und Garantien werden in der Reihenfolge des Eingangs der Anträge gewährt, wobei Empfänger wie KMU und Unternehmen mit mittlerer Kapitalausstattung besonders unterstützt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Essa viene effettuata secondo il principio «primo arrivato, primo servito» vale a dire che il primo richiedente ha un diritto di precedenza. Tuttavia, per un periodo di quattro mesi, che è stato denominato il periodo «sunrise», solo i titolari di diritti preesistenti e gli organismi ufficiali avevano il diritto di chiedere una registrazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-18]

Während der ersten vier Monate, die Vorabregistrierungsfrist (Sunrise Period) genannt werden, waren jedoch nur die Inhaber früherer Rechte sowie amtliche Stellen berechtigt, eine Registrierung zu beantragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-18]

Infine, la Corte ha sottolineato che, senza l’artificio di un marchio creato e registrato al solo scopo di registrare un nome di dominio desiderato durante la prima fase di registrazione, la Internetportal und Marketing avrebbe dovuto attendere l’avvio della registrazione generale di nomi di dominio di primo livello .eu, rischiando così, come ogni altra persona interessata allo stesso nome di dominio, di vedersi superata, conformemente al principio «primo arrivato, primo servito», da un’altra domand ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

Schließlich betont der Gerichtshof, dass die Internetportal und Marketing GmbH ohne den Kunstgriff einer Marke, die nur zu dem Zweck ersonnen und eingetragen wurde, den gewünschten Domänennamen in der ersten Phase registrieren lassen zu können, die allgemeine Registrierung von Namen der Domäne oberster Stufe „.eu“ hätte abwarten müssen und damit wie jeder andere an dem fraglichen Domänennamen Interessierte dem Risiko ausgesetzt gewesen wäre, dass ihrem Antrag nach dem oben erwähnten Grundsatz der durch den Antragszeitpunkt bestimmten Rangfolge der früher eingereichte Antrag eines anderen Interessierten vorgegangen wäre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-02]

I nomi contenuti in tali elenchi non sono soggetti al principio «primo arrivato, primo servito».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Auf die in diesen Listen enthaltenen Namen findet der Grundsatz der Bearbeitung in der Reihenfolge der Beantragung („Reihenfolgegrundsatz“ oder „Windhundverfahren“) keine Anwendung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel caso di due o più richiedenti, ognuno dei quali sia titolare di un diritto preesistente su un determinato nome, l'assegnazione del nome di dominio deve avvenire in base al principio «primo arrivato, primo servito».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Beantragen zwei oder mehr Antragsteller, die jeder ein früheres Recht innehaben, den gleichen Domänennamen, sollte dessen Vergabe nach dem Windhundverfahren erfolgen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]

Il registro procede alla registrazione del nome di dominio, in base al principio «primo arrivato, primo servito», ove ritenga che il richiedente abbia dimostrato di essere titolare di un diritto preesistente con la procedura di cui al secondo, terzo e quarto comma.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Das Register registriert den Domänennamen nach dem Windhundverfahren gemäß dem Verfahren der Absätze 2, 3 und 4, wenn es der Auffassung ist, dass der Antragsteller ein früheres Recht nachgewiesen hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]

Ai fini del presente regolamento, tale criterio di precedenza è denominato principio «primo arrivato, primo servito».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Dieses Kriterium des ersten Antragseingangs wird für die Zwecke dieser Verordnung als „Windhundprinzip“ bezeichnet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]

La Commissione propone di gestire il contingente C (850 000 tonnellate) allo stesso modo del contingente A (2,2 milioni di tonnellate ad un'aliquota tariffaria di 75 euro/t) e del contingente B (353 000 tonnellate ad un'aliquota di 75 euro/t), cioè secondo il principio 'primo arrivato, primo servito' anziché con un sistema di gare.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Die Kommission schlägt vor, das Kontingent C (850.000 Tonnen) genau so zu verwalten wie die Kontingente A (2,2 Mio. Tonnen, Zollsatz 75 EUR/t) und B (353.000 Tonnen, Zollsatz 75 EUR/t), also ebenfalls nach dem Windhundverfahren und nicht mehr wie bisher im Wege von Ausschreibungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-03]

La comunicazione odierna, pur mantenendo il nocciolo dell'impostazione presentata dalla Commissione nel novembre scorso (IP/99/828) cioè un sistema transitorio di contingenti tariffari seguito da un regime unicamente tariffario , esamina la fattibilità di un sistema di gestione dei contingenti fondato sul principio 'primo arrivato, primo servito' e le implicazioni di un regime unicamente tariffario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Während sich an dem wichtigsten Punkt des Kommissionsvorschlags vom November 1999 (IP/99/828) nichts ändert - Übergangsregelung mit Zollkontingenten, die in ein reines Zollsystem mündet - , werden in der nun vorgelegten Mitteilung ausführlich die Vor- und Nachteile des Windhundverfahrens für die Verwaltung der Zollkontingente und die Auswirkungen eines reinen Zollsystems erörtert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-03]

Il principio 'primo arrivato, primo servito' rappresenta la chiave che porrà fine ad una controversia durata ormai troppo a lungo »

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Das Windhundverfahren ist der Schlüssel zur Beilegung eines Streits, der schon viel zu lange dauert".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-03]

D'autres ont cherché : metodo del primo arrivato primo servito primo arrivato primo servito principio primo arrivato primo servito principio primo arrivato primo servito

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'principio primo arrivato primo servito' ->

Date index: 2021-07-23