Le differenze di trattamento possono essere accettate solo se giustificate da una finalità legittima, come la protezione delle vittime di violenza a carattere sessuale, motivi connessi con la privatezza e il buoncostume, la promozione della parità di genere, la libertà di associazione o l'organizzazione di attività sportive limitate a partecipanti dello stesso sesso.
Eine unterschiedliche Behandlung ist nur dann zulässig, wenn sie durch ein legitimes Ziel gerechtfertigt ist, wie Schutz von Opfern sexueller Gewalt, Schutz der Privatsphäre und des sittlichen Empfindens, Förderung der Gleichstellung der Geschlechter, Vereinigungsfreiheit oder Veranstaltung sportlicher Aktivitäten ausschließlich für Frauen oder für Männer.
