Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Primo procuratore pubblico
Procuratore generale
Procuratore generale aggiunto
Procuratore generale della Confederazione
Procuratore generale supplente della Confederazione
Procuratore pubblico generale
Procuratrice generale
Procuratrice generale della Confederazione
Sostituta procuratrice generale
Sostituto procuratore
Sostituto procuratore generale
Sostituto procuratore generale della Confederazione

Übersetzung für "procuratore generale aggiunto " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
procuratore generale aggiunto | sostituto procuratore

Stellvertreter des Staatsanwalts


procuratore aggiunto del Tribunale internazionale per i crimini nell'ex Jugoslavia | procuratore aggiunto del Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia

Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien


procuratore generale | procuratore pubblico generale

Erster Staatsanwalt | Generalprokurator | Generalprokuratorin | Generalstaatsanwalt | geschäftsleitender Staatsanwalt | leitender Staatsanwalt


sostituto procuratore generale della Confederazione | sostituto procuratore generale | sostituta procuratrice generale | procuratore generale supplente della Confederazione

Stellvertretender Bundesanwalt | Stellvertretende Bundesanwältin


procuratore generale | procuratore pubblico generale | primo procuratore pubblico

Generalprokurator | Generalstaatsanwalt | Erster Staatsanwalt | Leitender Oberstaatsanwalt | Leitender Staatsanwalt | geschäftsleitender Staatsanwalt


procuratore generale della Confederazione | procuratrice generale della Confederazione | procuratore generale | procuratrice generale

Bundesanwalt | Bundesanwältin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Il Procuratore generale della Repubblica, assistito da un Procuratore generale aggiunto della Repubblica, è consulente giuridico della Repubblica, del Presidente e del vicepresidente della Repubblica, del Consiglio dei ministri e dei ministri ed esercita tutti questi suoi poteri ed esplica tutte le altre funzioni e gli altri compiti conferitigli o impostigli dalla Costituzione o dalla legge.

1. Der Generalstaatsanwalt der Republik, unterstützt vom stellvertretenden Generalstaatsanwalt der Republik, ist juristischer Berater der Republik, des Präsidenten der Republik, des Vizepräsidenten der Republik, des Ministerrates und der Minister, nimmt jede andere Befugnis wahr und erfüllt jede andere Aufgabe bzw. übt jedes andere Amt aus, die bzw. das von der Verfassung oder durch Gesetz festgelegt ist oder ihm übertragen wurde.


La magistratura, lungi dal dichiararsi indipendente, continua a non interrogarsi sulla campagna del Procuratore generale aggiunto Paval Radzivonaw che è l’artefice principale della repressione della stampa nazionale, per esempio di testate come la Novaya Gazeta Smorgoni e Vremya .

Die Justiz ist alles andere als unabhängig und stellt die Kampagne des stellvertretenden Staatsanwaltes Paval Radzivonaw als Hauptdrahtzieher des scharfen Vorgehens gegen Zeitungen wie die „Nowaja Gaseta Smorgoni“ und „Wremja“ nicht in Frage.


La magistratura, lungi dal dichiararsi indipendente, continua a non interrogarsi sulla campagna del Procuratore generale aggiunto Paval Radzivonaw che è l’artefice principale della repressione della stampa nazionale, per esempio di testate come la Novaya Gazeta Smorgoni e Vremya.

Die Justiz ist alles andere als unabhängig und stellt die Kampagne des stellvertretenden Staatsanwaltes Paval Radzivonaw als Hauptdrahtzieher des scharfen Vorgehens gegen Zeitungen wie die „Nowaja Gaseta Smorgoni“ und „Wremja“ nicht in Frage.


nato nel 1947; laureato presso la facoltà di giurisprudenza di Rouen; dottore in giurisprudenza (Università di Parigi II Panthéon-Assas); professore associato alla facoltà di diritto di Le Mans; sostituto e poi primo sostituto alla procura della repubblica di Le Mans (1974-1982); procuratore della Repubblica al Tribunale di Dieppe (1982-1984); procuratore della Repubblica aggiunto al Tribunale di Strasburgo (1984-1986); procuratore della Repubblica al Tribunale di Bastia (1986-1988); avvocato ...[+++]

Geboren 1947; Absolvent der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Rouen; Doktor der Rechte (Universität Paris II Panthéon-Assas); beigeordneter Professor an der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Le Mans; Amtsanwalt, dann Erster Amtsanwalt in Le Mans (1974-1982); Staatsanwalt beim Tribunal de grande instance Dieppe (1982-1984); stellvertretender Staatsanwalt beim Tribunal de grande instance Straßburg (1984-1986); Staatsanwalt beim Tribunal de grande instance Bastia (1986- 1988); Generalanwalt an der Cour d'appel Caen (1988-1991); Staatsanwalt am Tribunal de grande instance Le Mans (19991-1993); Sonder ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha approvato una decisione che autorizza il Segretario generale aggiunto del Consiglio a presentare una denuncia contro ignoti, a suo nome, presso il Procuratore generale della Corte d'appello di Bruxelles, concernente il rinvenimento di dispositivi d'intercettazione telefonica nell'edificio Justus Lipsius a Bruxelles.

Der Rat billigte einen Beschluss zur Ermächtigung des Stellvertretenden Generalsekretärs, wegen der Entdeckung von Vorrichtungen zum Abhören von Telefongesprächen im Justus-Lipsius-Gebäude im Namen des Rates beim Generalstaatsanwalt des Appellationshofs Brüssel Strafanzeige gegen unbekannt zu erstatten.


w