10. Non tutte le priorità e finalità della politica marittima integrata
rientrano in altri strumenti dell'Unione quali il Fondo di coesione,
il Fondo europeo di sviluppo regionale, il Fondo europeo per l
a pesca, il Settimo programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione, lo strumento di assistenza preadesione (IPA) e lo strumento europeo di vicinato e partenariato; occorre per
...[+++]tanto stabilire un programma di sostegno per l'ulteriore sviluppo della politica marittima integrata (di seguito: "il programma").10. Nicht alle Prioritäten und Ziele der integrierten Meerespolitik s
ind durch andere EU-Instrumente abgedeckt, wie etwa den Kohäsionsfonds, den Europäischen Regionalentwicklungsfonds, den Europäischen Fischereifond
s, das siebte Rahmenprogramm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration, das Instrument für Heranführungshilfe (IPA) und das Europäische Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument, so dass zur Unterstützung der Weiterentwicklung der integrierten Meerespolitik ein eigenes Programm geschaffen werden muss (n
...[+++]achstehend das „Programm“).