L'agenzia è incaricata dell'esecuzione dei compiti riguardanti il sostegno comunitario concesso nell'ambito del programma, esclusa la valutazione del programma, il monitoraggio legislativo, gli studi strategici e qualsiasi altra azione che possa essere di competenza esclusiva della Commissione.
Der Agentur wird die Durchführung der Aufgaben im Zusammenhang mit der Gemeinschaftsförderung im Rahmen des Programms unter Ausschluss der Programmbewertung, der Verfolgung der Anwendung der Rechtsvorschriften, von strategischen Studien oder sonstigen Maßnahmen, die in die ausschließliche Zuständigkeit der Kommission fallen, übertragen.
