Desidero aggiungere, in qualità di membro della commissione per gli affari costituzionali, che sarebbe auspicabile che il Consiglio accettasse di attuare le disposizioni della Costituzione, che si trova in una fase di ratifica o di modifica: non soltanto un parere conforme ma anche la partecipazione al mandato, alla supervisione dei negoziati e dunque la piena rappresentazione dei cittadini in un ambito che alla fine riguarda direttamente la loro vita di tutti i giorni.
Als Mitglied des Ausschusses für konstitutionelle Fragen möchte ich ebenfalls meine Hoffnung und inständige Bitte aussprechen, der Rat möge zustimmen, das in Gang zu setzen, was die Verfassung, die sich im Ratifizierungs- oder Änderungsprozess befindet, vorsieht: nicht nur Zustimmung sondern auch Mitwirkung am Mandat, an der Begleitung der Verhandlungen und damit volle Vertretung der Bürgerinnen und Bürger in Fragen, die sich letztendlich ganz deutlich auf ihr Alltagsleben auswirken.
