Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controllora capo
Controllora ferroviaria
Controllore capo
Responsabile attività promozionali
Responsabile delle attività ferroviarie

Traduction de «responsabile delle attività ferroviarie » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
controllora capo | controllora ferroviaria | controllore capo | responsabile delle attività ferroviarie

Eisenbahnbetriebsleiter | Eisenbahnbetriebsleiter/Eisenbahnbetriebsleiterin | Eisenbahnbetriebsleiterin


Direttiva 77/453/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1977, concernente il coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative per l'attività di infermiere responsabile dell'assistenza generale

Richtlinie 77/453/EWG des Rates vom 27. Juni 1977 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Tätigkeiten der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind


responsabile attività promozionali

Promotionassistentin | Promotionassistent | Promotionassistent/Promotionassistentin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Responsabile delle attività «governative» separatiste del «Consiglio supremo», responsabile della richiesta alla Federazione russa di riconoscere l'indipendenza della «Repubblica popolare di Luhansk».

Verantwortlich für separatistische „staatliche“ Aktivitäten des „Obersten Rates“; ersuchte die Russische Föderation um Anerkennung der Unabhängigkeit der „Volkrepublik Lugansk“.


5. Tutte le attività dell’ERIC ESS sono oggetto di coordinamento e sono svolte secondo il principio che l’ERIC ESS non è responsabile delle attività svolte per suo conto dai membri o da altri soggetti, conformemente alle disposizioni dei regolamenti interni.

(5) Alle Tätigkeiten der ERIC ESS werden nach dem Grundsatz koordiniert und durchgeführt, dass das ERIC ESS nicht für Tätigkeiten haftet, die von seinen Mitgliedern oder anderen entsprechend der Geschäftsordnung ausgeführt werden.


In deroga a questo obbligo, è possibile tenere conto delle specificità e del profilo di rischio di diversi tipi di servizi, in particolare per le attività ferroviarie a fini culturali o storici.

Ungeachtet dieser Verpflichtung können die besonderen Merkmale und das Risikoprofil verschiedener Arten von Diensten, insbesondere wenn eine Bahn aus kulturellen oder kulturhistorischen Gründen betrieben wird, berücksichtigt werden.


Se il numero di dipendenti che operano nel settore ferroviario o che partecipano ad attività ferroviarie e aspetti connessi, inclusi i contrattisti, varia fra 0 (offrendo solo un posto di lavoro per l’imprenditore) e 9 occupati, è necessario selezionare l’opzione «Microimpresa».

Falls die Zahl der Mitarbeiter, die im Eisenbahnbereich tätig sind oder den Eisenbahnbetrieb und damit zusammenhängende Tätigkeiten durchführen, einschließlich der Auftragnehmer, zwischen 0 (so dass nur der Unternehmer selbst tätig ist) und 9 Beschäftigten liegt, ist die Option „Kleinstunternehmen“ auszuwählen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se il numero di dipendenti che operano nel settore ferroviario o che partecipano ad attività ferroviarie e aspetti connessi, inclusi i contrattisti, varia fra 10 e 49 occupati, è necessario selezionare l’opzione «Piccola impresa».

Falls die Zahl der Mitarbeiter, die im Eisenbahnbereich tätig sind oder den Eisenbahnbetrieb und damit zusammenhängende Tätigkeiten durchführen, einschließlich der Auftragnehmer, zwischen 10 und 49 Beschäftigten liegt, ist die Option „Kleinunternehmen“ auszuwählen.


Le attività fondamentali per raggiungere tali obiettivi comprendono: accrescere gli investimenti e le infrastrutture per le attività di RS, migliorare la formazione per il personale addetto alla ricerca, migliorare il trasferimento delle tecnologie in Europa e il suo finanziamento, tenere conto delle ripercussioni delle nanotecnologie sulla società e aumentare la cooperazione a livello internazionale per un approccio responsabile alle attività di RS su ...[+++]

Zur Erreichung dieser Ziele sind eine Reihe von Maßnahmen erforderlich: Anschub für FuE-Investitionen und Infrastruktur, verbesserter Technologietransfer in Europa und seine Finanzierung, Berücksichtigung der Auswirkungen der Nanotechnologie auf die Gesellschaft und zunehmende internationale Zusammenarbeit mit dem Ziel eines verantwortlichen weltweiten Konzepts für die nanotechnologische FuE.


Appartiene alla società "Compagnie Industriali Riunite" - a sua volta parte del gruppo De Benedetti - ed è responsabile delle attività nel settore della componentistica per autoveicoli.

In ihr sind die Tätigkeiten im Bereich der Kfz-Ausrüstung der Gesellschaft Compagnie Industriali Reunite zusammengelegt, die wiederum der italienischen Gruppe De Benedetti angehört.


CVRD detiene inoltre interessi rilevanti nelle infrastrutture di trasporto commerciale connesse, comprese le attività ferroviarie e portuali.

Hinzu kommen umfangreiche Tätigkeiten in der dazugehörigen Verkehrsinfrastruktur einschließlich Eisenbahnen und Hafenbetriebe. CVRD ist der weltweit größte Hersteller von Eisenerz.


L'impresa tedesca ADtranz è stata creata nel 1995 a seguito della fusione fra le attività ferroviarie di ABB e di Daimler-Benz (l'attuale DaimlerChrysler), che ne acquisì il controllo esclusivo nel 1999.

Die deutsche Firma ADtranz entstand 1995, als die Unternehmen ABB und Daimler-Benz (nunmehr DaimlerChrysler) ihr Bahntechnikgeschäft zusammenlegten; seit 1999 unterliegt sie der alleinigen Kontrolle des DaimlerChrysler-Konzerns.


La Commissione è responsabile delle attività di attuazione di cui al presente regolamento.

Verantwortlich für die Durchführung der unter diese Verordnung fallenden Maßnahmen ist die Kommission.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'responsabile delle attività ferroviarie' ->

Date index: 2023-01-18
w