Posso concordare, tuttavia, con il Consiglio quando dice di temere che i diritti dei cittadini potrebbero essere oggetto di abusi in sede di presentazione di un appello per ritardare progetti o stabilire un terreno di gioco per le campagne di raccolta di fondi dirette da organizzazioni.
Ich kann jedoch auch die Befürchtungen des Rates nachvollziehen, der erklärt, die Rechte der Bürger könnten missbraucht werden, wenn Rechtsmittel nur eingelegt werden, um Projekte zu verzögern oder eine Spielwiese für Fundraising-Kampagnen von gewissen Organisationen zu schaffen.