Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fitofarmaceutico
Fitosanitario
Salute dei vegetali
Salute delle piante
Salute vegetale
Salvaguardare la salute delle piante

Traduction de «salvaguardare la salute delle piante » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salvaguardare la salute delle piante

für Pflanzengesundheit sorgen


fitofarmaceutico | fitosanitario | salute dei vegetali | salute delle piante | salute vegetale

Pflanzengesundheit


tutela della salute e della vita di persone, animali e piante

Schutz der Gesundheit und des Lebens von Menschen, Tieren und Pflanzen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Qualora tali organismi siano piante, l'attuazione del presente regolamento dovrebbe incentrarsi, in particolare, su quelle che sono parassite di altre piante e, di conseguenza, maggiormente dannose per la salute delle piante.

Handelt es sich dabei um Pflanzen, so sollten bei der Durchführung dieser Verordnung insbesondere Pflanzen im Mittelpunkt stehen, die parasitär für andere Pflanzen sind, wenn diese äußerst schädlich für die Pflanzengesundheit sind.


Di fronte alla crescita della domanda di pareri scientifici in campo fitosanitario, l’Autorità europea per la sicurezza alimentare ha perciò presentato alla Commissione la richiesta formale di istituire un nuovo gruppo scientifico permanente che raccolga una vasta gamma di competenze in vari campi relativi alla salute delle piante come entomologia, micologia, virologia, batteriologia, botanica, agronomia, quarantena delle piante ed epidemiologia delle malattie delle piante.

Um der steigenden Anzahl der Ersuchen um wissenschaftliche Gutachten im Bereich der Pflanzengesundheit entsprechen zu können, hat die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit an die Kommission einen formellen Antrag auf Einsetzung eines neuen ständigen Wissenschaftlichen Gremiums gestellt, in dem ein großes Spektrum an Fachkenntnissen in den verschiedenen Bereichen der Pflanzengesundheit vereint ist, wie z. B. Entomologie, Mycologie, Virologie, Bakteriologie, Agrarwissenschaften, Pflanzenquarantäne und Epidemiologie der Pflanzenkrankheiten.


Per permettere ai beneficiari di conoscere meglio il nesso esistente tra le pratiche agricole e la gestione delle aziende, da un lato, e le norme riguardanti l'ambiente, il cambiamento climatico, le buone condizioni agronomiche dei terreni, la sicurezza alimentare, la salute pubblica, la salute animale, la salute delle piante e il benessere degli animali, dall'altro, è necessario per gli Stati membri che istituiscano un sistema di ...[+++]

Um den Begünstigten den Zusammenhang zwischen Landbewirtschaftungsmethoden und landwirtschaftlicher Betriebsführung einerseits und den Anforderungen in Bezug auf Umwelt, Klimawandel, guten landwirtschaftlichen Zustand der Flächen, Lebensmittelsicherheit, öffentliche Gesundheit, Tier- und Pflanzengesundheit sowie Tierschutz andererseits bewusster zu machen, ist es erforderlich, dass die Mitgliedstaaten ein umfassendes System der landwirtschaftlichen Betriebsberatung einführen, das den Begünstigten Beratung anbietet.


Per ulteriori informazioni sulla salute delle piante e la biosicurezza:

Mehr zum Thema Pflanzenschutz und Biosicherheit:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto concerne le misure connesse a malattie degli animali e alla perdita di fiducia dei consumatori in seguito ai rischi per la salute pubblica, per la salute degli animali o per la salute delle piante (articolo 155), la maggioranza dei paesi era soddisfatta del testo della presidenza e dell'estensione, a tutti i settori dell'OCM unica, dell'ambito di applicazione delle misure relative alla perdita di fiducia dei consumatori.

Was die Maßnahmen zu Tierseuchen und zum Vertrauensverlust der Verbraucher infolge von Risiken für die menschliche, tierische oder pflanzliche Gesundheit (Artikel 155) betrifft, so hielten die meisten Delegationen den Text des Vorsitzes und die Ausweitung des Geltungsbereichs der Maßnahmen, mit denen dem Vertrauensverlust der Verbraucher begegnet werden soll, auf alle Bereiche der einheitlichen GMO für zufriedenstellend.


“L’importanza della salute delle piante nella nostra vita quotidiana è spesso sottovalutata.

Die Bedeutung der Pflanzengesundheit wird im Alltag oft unterschätzt.


Esse sono realizzate nell'ambito dell'iniziativa "Migliorare la formazione per rendere più sicuri gli alimenti (BTSF)" che è un'iniziativa della Commissione europea (Direzione generale Salute e consumatori) volta a organizzare una strategia di formazione comunitaria negli ambiti del diritto alimentare, del diritto applicabile ai mangimi, della salute e del benessere degli animali nonché della salute delle piante.

Die Maßnahmen werden im Rahmen der Initiative der Europäischen Kommission (Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher) „Bessere Schulung für sicherere Lebensmittel“ durchgeführt, mit der eine Ausbildungsstrategie der EU zum Lebensmittel- und Futtermittelrecht sowie zu den Vorschriften über Tiergesundheit, Tierschutz und Pflanzengesundheit ins Leben gerufen werden soll.


Inaugurato nel 2005, il programma BTSF ha offerto programmi di formazione ai funzionari sia europei che dei paesi terzi responsabili di controllare l'adeguata applicazione delle norme UE in materia di alimenti e mangimi, salute e benessere degli animali e salute delle piante.

Im Rahmen des 2005 eingerichteten BTSF-Programms wurden Schulungen sowohl für Beamte europäischer als auch nicht-europäischer Länder bereitgestellt, deren Aufgabe es ist, die ordnungsgemäße Anwendung der EU-Vorschriften für Lebens- und Futtermittel, Tierschutz, Tiergesundheit und Pflanzengesundheit zu überwachen.


le misure relative alla salute e al benessere degli animali nonché alla salute delle piante che abbiano rilevanza per la salute umana, compresi i programmi per il monitoraggio e il controllo delle zoonosi e degli agenti zoonotici.

der Maßnahmen betreffend die Tiergesundheit und den Tierschutz sowie die Pflanzengesundheit, die sich auf die menschliche Gesundheit auswirken, einschließlich der Programme zur Überwachung und Bekämpfung von Zoonosen und Zoonoseerregern.


b)le misure relative alla salute e al benessere degli animali nonché alla salute delle piante che abbiano rilevanza per la salute umana, compresi i programmi per il monitoraggio e il controllo delle zoonosi e degli agenti zoonotici.

b)der Maßnahmen betreffend die Tiergesundheit und den Tierschutz sowie die Pflanzengesundheit, die sich auf die menschliche Gesundheit auswirken, einschließlich der Programme zur Überwachung und Bekämpfung von Zoonosen und Zoonoseerregern.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'salvaguardare la salute delle piante' ->

Date index: 2021-05-27
w