Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "scioglimento della comunione di beni " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

liquidazione della comunione di beni | scioglimento della comunione di beni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Teilung des Vermögens einer Bruchteilsgemeinschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sostanza comune (1) | beni della comunione (2) | beni matrimoniali (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesamtgut | eheliches Vermögen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

responsabile della manutenzione di beni immobili | responsabile della manutenzione di beni immobili

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verantwortlicher für Liegenschaftsunterhalt | Verantwortliche für Liegenschaftsunterhalt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

luogo della fornitura di beni

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ort der Lieferung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

divisione della proprietà [ comunione di beni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eigentumsteilung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sulla base di un testo di compromesso della Presidenza, il Consiglio ha raggiunto un'intesa comune, subordinata allo scioglimento di una serie di riserve parlamentari e ad una nuova consultazione del Parlamento europeo, sul contenuto di una decisione quadro relativa all'esecuzione nell'Unione europea delle decisioni di blocco dei beni o di sequestro probatorio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Ausgehend von einem Kompromisstext des Vorsitzes verständigte sich der Rat - vorbehaltlich der Aufhebung einer Reihe von Parlamentsvorbehalten und einer erneuten Anhörung des Europäischen Parlaments - auf den Inhalt eines Rahmenbeschlusses über die Vollstreckung von Entscheidungen über die Sicherstellung von Vermögensgegenständen oder Beweismitteln in der Europäischen Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-27]

Andere haben gesucht : beni della comunione beni matrimoniali comunione di beni divisione della proprietà liquidazione della comunione di beni luogo della fornitura di beni scioglimento della comunione di beni sostanza comune

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'scioglimento della comunione di beni' ->

Date index: 2022-08-31