Soltanto per le uve fresche, il mosto di uve, il mosto di uve parzialmente fermentato, il mosto di uve parzialmente fermentato ottenuto con uve appassite, il mosto di uve concentrato, il vino nuovo ancora in fermentazione nonché per la seconda fermentazione alcolica di tutte le categorie di vini spumanti

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nur bei frischen Weintrauben, Traubenmost, teilweise gegorenem Traubenmost, teilweise gegorenem Traubenmost aus eingetrockneten Trauben, konzentriertem Traubenmost, Jungwein sowie bei der zweiten alkoholischen Gärung aller Kategorien von Schaumwein

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

il prodotto sia spumantizzato mediante seconda fermentazione alcolica in bottiglia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das Erzeugnis durch eine zweite alkoholische Gärung in einer Flasche zu Schaumwein geworden ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

ottenuto dalla prima o dalla seconda fermentazione alcolica:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

das durch erste oder zweite alkoholische Gärung von

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

ottenuto dalla prima o dalla seconda fermentazione alcolica:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

das durch erste oder zweite alkoholische Gärung von

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

—ottenuto mediante prima e seconda fermentazione alcolica di uve fresche, di mosto di uve o di vino, nonché

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

—durch erste oder zweite alkoholische Gärung aus frischen Trauben, Traubenmost oder Wein gewonnen wird

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

- ottenuto mediante prima e seconda fermentazione alcolica di uve fresche, di mosto di uve o di vino, nonché

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

- durch erste oder zweite alkoholische Gärung aus frischen Trauben, Traubenmost oder Wein gewonnen wird

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-23]

- ottenuto mediante prima e seconda fermentazione alcolica di uve fresche, di mosto di uve o di vino, nonché

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

- durch erste oder zweite alkoholische Gärung aus frischen Trauben, Traubenmost oder Wein gewonnen wird

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

a) è stato trasformato in spumante mediante seconda fermentazione alcolica in bottiglia,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

a) durch eine zweite alkoholische Gärung in der Flasche zu Schaumwein gemacht worden ist,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

a) il prodotto utilizzato è diventato spumante mediante seconda fermentazione alcolica in bottiglia;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

a) das verarbeitete Erzeugnis durch eine zweite alkoholische Gärung in der Flasche zu Schaumwein geworden ist;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

15. Vino spumante: salvo deroga di cui all'articolo 44, paragrafo 3, il prodotto ottenuto dalla prima o seconda fermentazione alcolica:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

15. Schaumwein: mit Ausnahme der Abweichung nach Artikel 44 Absatz 3 das durch erste oder zweite alkoholische Gärung von

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : fermentazione secondaria mettere in fermentazione alcolica seconda fermentazione seconda fermentazione alcolica

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'seconda fermentazione alcolica' ->

Date index: 2023-03-14