Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenti dei servizi pubblici di prestazioni sociali
Attrezzature di servizio
Beni collettivi
Beni e servizi pubblici
Beni pubblici
Contratto di lavori pubblici
Contratto di prestazione di servizi
Dipendente pubblico
Impiegato dei servizi pubblici
Impiegato pubblico
Impiegato statale
Rete degli SPI
Rete dei servizi pubblici per l'impiego
Rete europea dei servizi pubblici per l'impiego
Servizi
Servizi pubblici
Servizi pubblici elettronici
Servizi pubblici in rete
Servizi pubblici on line
Sezione Servizi pubblici
Transfair

Übersetzung für "servizi pubblici on line " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
servizi pubblici elettronici (1) | servizi pubblici on line (2) | servizi pubblici in rete (3)

elektronische öffentliche Leistungen [ ePS ]


rete degli SPI | rete dei servizi pubblici per l'impiego | rete europea dei servizi pubblici per l'impiego

Europäisches Netzwerk der öffentlichen Arbeitsverwaltungen | Netzwerk der öffentlichen Arbeitsverwaltungen | ÖAV-Netzwerk


beni pubblici [ beni collettivi | beni e servizi pubblici ]

öffentliche Güter [ kollektive Güter | öffentliche Güter und Dienstleistungen ]


attrezzature di servizio | servizi | servizi pubblici

Annehmlichkeiten | öffentliche Dienste | öffentliche Versorgungsanlagen | städtebauliche Ausstattung | Stadtwerke


Sindacato cristiano dei servizi pubblici e del terziario della Svizzera [ transfair ]

Christliche Gewerkschaft Service Public und Dienstleistungen Schweiz [ transfair ]


servizi pubblici, sociali e personali

öffentliche und persönliche Dienstliestungen


impiegato dei servizi pubblici [ dipendente pubblico | impiegato pubblico | impiegato statale ]

Angestellter der öffentlichen Versorgungsbetriebe


Agenti dei servizi pubblici di prestazioni sociali

Fachkräfte in Sozialverwaltung und -versicherung


Sezione Servizi pubblici

Sektion Öffentlichkeitsdienst


contratto di prestazione di servizi [ contratto di lavori pubblici ]

Bauauftrag [ öffentlicher Bauauftrag ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nella fattispecie, il piano è volto a rendere i servizi efficienti negli altri Stati membri quanto lo sono nel paese d'origine, nonché ad aprire la strada per consentire agli utilizzatori di "configurare" attivamente i servizi pubblici on-line che meglio rispondono alle loro esigenze.

Insbesondere soll er dafür sorgen, dass die Dienste in anderen EU-Mitgliedstaaten genauso gut funktionieren wie zuhause, und die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die Benutzer solche Online-Behördendienste aktiv an ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen können.


Questi computer infettati possono in seguito essere utilizzati per lanciare attacchi informatici devastanti contro sistemi IT pubblici e privati – è quanto è successo nel 2007 in Estonia, dove la maggior parte dei servizi pubblici on-line, così come i server del governo, del parlamento e della polizia, sono stati resi temporaneamente inoperativi.

Diese infizierten Computer können später benutzt werden, um vernichtende Cyberangriffe gegen öffentliche und private IT-Systeme zu führen - so geschehen in Estland im Jahre 2007, als die meisten öffentlichen Online-Dienste ebenso wie die Server der Regierung, des Parlaments und der Polizei vorübergehend außer Betrieb gesetzt wurden.


Servizi pubblici on line: le misure volte ad aumentare la disponibilità e l’accesso di servizi pubblici on line (pubblica amministrazione, sanità e istruzione on line) evitano lo spopolamento e la delocalizzazione delle imprese da queste aree e migliorano la qualità della vita.

Elektronische öffentliche Dienste: Auf bessere Verfügbarkeit und Zugang zu elektronischen öffentlichen Diensten (elektronische Behördendienste, elektronische Gesundheitsdienste, Bildung) ausgerichtete Maßnahmen verhindern die Abwanderung und Verlagerung von Unternehmen aus diesen Gebieten und erhöhen die Lebensqualität.


Dichiarazione ministeriale dell'UE sui servizi pubblici on line: per il CESE è un segnale positivo, ma la sfida da affrontare è ancora grande

Der EWSA begrüßt die Erklärung der EU-Minister zu den elektronischen Behördendiensten, verweist jedoch auf die wichtigen Herausforderungen, die noch zu bewältigen sind


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'obiettivo della dichiarazione ministeriale è accrescere i benefici connessi ai servizi pubblici on line.

Die Erklärung zielt darauf ab, den Nutzen der elektronischen Behördendienste zu erhöhen.


Consentitemi di riprendere in breve gli obiettivi principali del piano d’azione e-Europe 2005. La e-Europe mira a stimolare il ciclo di domanda-offerta promuovendo, dal lato della domanda, contenuti, servizi e applicazioni, in cui hanno un ruolo cruciale i servizi pubblici on line – amministrazione on line, sanità on line e apprendimento on line – così come il commercio on line.

Ich möchte kurz die Hauptziele des Aktionsplans eEurope 2005 nennen. Das Ziel von eEurope 2005 besteht darin, den Zyklus von Angebot und Nachfrage nachfrageseitig durch die Förderung von Inhalten, Diensten und Anwendungen in Bereichen zu stimulieren, in denen öffentliche Online-Dienste eine wichtige Rolle spielen, wie z. B. in den Bereichen eGovernment, eHealth und eLearning sowie eBusiness.


Consentitemi di riprendere in breve gli obiettivi principali del piano d’azione e-Europe 2005. La e -Europe mira a stimolare il ciclo di domanda-offerta promuovendo, dal lato della domanda, contenuti, servizi e applicazioni, in cui hanno un ruolo cruciale i servizi pubblici on line – amministrazione on line , sanità on line e apprendimento on line – così come il commercio on line .

Ich möchte kurz die Hauptziele des Aktionsplans eEurope 2005 nennen. Das Ziel von eEurope 2005 besteht darin, den Zyklus von Angebot und Nachfrage nachfrageseitig durch die Förderung von Inhalten, Diensten und Anwendungen in Bereichen zu stimulieren, in denen öffentliche Online-Dienste eine wichtige Rolle spielen, wie z. B. in den Bereichen eGovernment, eHealth und eLearning sowie eBusiness.


I servizi on-line, compresi quelli nel campo delle procedure elettroniche di approvvigionamento (e- procurement), dell'accesso sicuro ai servizi pubblici on-line per cittadini e PMI, della sicurezza personale, dell'ambiente e del turismo , del supporto commerciale a favore delle PMI (compresi i servizi d'informazione e il commercio elettronico), nonché i servizi volti ad ampliare la partecipazione al processo decisionale democratico riceveranno contributi a tutti i livelli: europeo, nazionale, regionale e locale .

Online-Dienste werden auf allen Ebenen - der europäischen, nationalen, regionalen und lokalen - unterstützt, z.B. für elektronische Vergabeverfahren, gesicherten Zugang zu Online-Behördendiensten für Bürger und KMU , persönliche Sicherheit, Umwelt und Tourismus, kommerzielle Unterstützung für KMU (einschließlich der Informationsdienste und des elektronischen Geschäftsverkehrs) sowie Dienste, mit denen eine umfassende Teilnahme an demokratischen Entscheidungsprozessen erreicht werden soll.


I servizi on-line, compresi quelli nel campo delle procedure elettroniche di approvvigionamento (e-procurement), dell’accesso sicuro ai servizi pubblici on-line per cittadini e PMI, della sicurezza personale, dell’ambiente e del turismo, del supporto commerciale a favore delle PMI (compresi i servizi d’informazione e il commercio elettronico), nonché i servizi volti ad ampliare la partecipazione al processo decisionale democratico riceveranno contributi a tutti i livelli: europeo, nazionale, regionale e locale.

On-line-Dienste, etwa in den Bereichen elektronisches Auftragswesen, gesicherter Zugang zu öffentlichen on-line-Diensten für Bürger und KMU, persönliche Sicherheit, Umwelt und Turismus, kommerzielle Unterstützung für KMU (einschließlich Informationsdienste und elektronischer Handel) sowie Dienste zur Erweiterung der Beteiligung am demokratischen Entscheidungsprozess werden auf allen Ebenen - der europä--ischen, nationalen, regionalen und lokalen - unterstützt.


la sicurezza delle operazioni e dei dati ha assunto un'importanza fondamentale per la fornitura di servizi elettronici, compresi il commercio elettronico e i servizi pubblici on line, e la scarsa fiducia nella sicurezza potrebbe rallentare l'introduzione diffusa di tali servizi;

3. die Sicherheit von Transaktionen und Daten ist nunmehr von wesentlicher Bedeutung für die Bereitstellung elektronischer Dienste, einschließlich des elektronischen Geschäftsverkehrs und elektronischer Behördendienste, und ein geringes Vertrauen in die Sicherheit könnte die umfassende Einführung solcher Dienste hemmen;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'servizi pubblici on line' ->

Date index: 2024-01-29
w