Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SCA
Servizio di consulenza aziendale
Sistema di consulenza
Sistema di consulenza aziendale

Traduction de «sistema di consulenza aziendale » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sistema di consulenza aziendale | SCA [Abbr.]

landwirtschaftliche Betriebsberatung


servizio di consulenza aziendale

Betriebsberatungsdienst


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Gli Stati membri istituiscono un sistema di consulenza per i beneficiari sulla conduzione del terreno e dell'azienda ("sistema di consulenza aziendale").

(1) Die Mitgliedstaaten richten ein System für die Beratung der Begünstigten in Fragen der Bodenbewirtschaftung und Betriebsführung (im Folgenden "System der landwirtschaftlichen Betriebsberatung") ein.


b)promuovere l'avviamento di servizi di consulenza aziendale, di sostituzione e di assistenza alla gestione delle aziende agricole, nonché di servizi di consulenza forestale, compreso il sistema di consulenza aziendale di cui agli articoli 12, 13 e 14 del regolamento (UE) n. 1306/2013.

b)den Aufbau von Betriebsführungs-, Vertretungs- und Beratungsdiensten für landwirtschaftliche Betriebe sowie von Beratungsdiensten für forstwirtschaftliche Betriebe einschließlich der landwirtschaftlichen Betriebsberatung gemäß den Artikeln 12 bis 14 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 zu fördern.


promuovere l'avviamento di servizi di consulenza aziendale, di sostituzione e di assistenza alla gestione delle aziende agricole, nonché di servizi di consulenza forestale, compreso il sistema di consulenza aziendale di cui agli articoli 12, 13 e 14 del regolamento (UE) n. 1306/2013.

den Aufbau von Betriebsführungs-, Vertretungs- und Beratungsdiensten für landwirtschaftliche Betriebe sowie von Beratungsdiensten für forstwirtschaftliche Betriebe einschließlich der landwirtschaftlichen Betriebsberatung gemäß den Artikeln 12 bis 14 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 zu fördern.


b)promuovere l'avviamento di servizi di consulenza aziendale, di sostituzione e di assistenza alla gestione delle aziende agricole, nonché di servizi di consulenza forestale, compreso il sistema di consulenza aziendale di cui agli articoli 12, 13 e 14 del regolamento (UE) n. 1306/2013.

b)den Aufbau von Betriebsführungs-, Vertretungs- und Beratungsdiensten für landwirtschaftliche Betriebe sowie von Beratungsdiensten für forstwirtschaftliche Betriebe einschließlich der landwirtschaftlichen Betriebsberatung gemäß den Artikeln 12 bis 14 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 zu fördern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il progetto di regolamento orizzontatale stabilisce le norme concernenti la spesa, il sistema di consulenza aziendale, i sistemi di gestione e di controllo che devono essere istituiti dagli Stati membri, il sistema di condizionalità e la liquidazione dei conti.

Mit der horizontalen Verordnung werden die Vorschriften über die Ausgaben, das System der landwirtschaftlichen Betriebsberatung, die von den Mitgliedstaaten einzurichtenden Verwaltungs- und Kontrollsysteme, die Cross-Compliance-Regelung und den Rechnungsabschluss festgelegt.


I ministri sono stati informati dal Commissario Ciolos in merito alla recente relazione della Commissione sul sistema di consulenza aziendale (SCA) (16611/10).

Die Minister wurden von Kommissionsmitglied Ciolos über den jüngsten Bericht der Kommission über die landwirtschaftliche Betriebsberatung unterrichtet (16611/10).


Il sistema di consulenza aziendale sarà facoltativo per gli Stati membri fino al 2006.

Bis 2006 ist die Einführung des Betriebsberatungssystems in den Mitgliedstaaten freiwillig.


Il sistema di consulenza aziendale consente di registrare e contabilizzare, in modo regolare e strutturato, i flussi di materiali e i processi a livello dell'azienda che risultano pertinenti per un determinato obiettivo (ambiente, sicurezza alimentare e benessere degli animali).

Dieses System besteht in strukturierten und regelmäßigen Bestandsaufnahmen und Prüfungen der Materialbewegungen und Prozesse auf Betriebsebene, die für einen bestimmten Zielbereich (Umwelt, Lebensmittelsicherheit und Tierschutz) als relevant festgelegt werden.


1. Entro il 1o gennaio 2007 gli Stati membri istituiscono un sistema di consulenza agli agricoltori sulla conduzione della terra e dell'azienda (in seguito denominato "sistema di consulenza aziendale"), gestito da una o più autorità designate o da enti privati.

(1) Die Mitgliedstaaten richten bis zum 1. Januar 2007 ein System zur Beratung der Betriebsinhaber in Fragen der Bodenbewirtschaftung und Betriebsführung (im Folgenden "landwirtschaftliche Betriebsberatung" genannt) ein, die von einer oder mehreren dazu benannten Behörden oder von privaten Stellen durchgeführt wird.


adottare nuove misure di sviluppo rurale intese a promuovere la produzione di qualità, la sicurezza alimentare, il benessere degli animali e a coprire i costi connessi con il sistema di consulenza aziendale,

neue Maßnahmen für die ländliche Entwicklung mit dem Ziel zu erlassen, Qualitätserzeugung, Lebensmittelsicherheit und Tierschutz zu fördern und die Finanzierung des Betriebsberatungssystem zu sichern;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'sistema di consulenza aziendale' ->

Date index: 2022-01-03
w