– (NL) Vorrei ricordare che, alcuni anni fa, in quest’Aula abbiamo dedicato una discussione allo Sri Lanka e che, all’epoca, il governo cingalese stava cercando di fare spazio intorno a sé per avere la massima libertà di manovra, anche nei confronti dell’Unione europea, invocando il principio della non-ingerenza piuttosto che la mediazione, per giungere a una soluzione.
- (NL) Ich möchte Sie daran erinnern, dass wir vor einigen Jahren in diesem Haus eine Aussprache über Sri Lanka hatten und dass die Regierung Sri Lankas damals dabei war, sich den größtmöglichen Freiraum, Freizügigkeit, zu verschaffen, auch von der Europäischen Union, und zwar auf Basis des Grundsatzes der Nichteinmischung. Zur Erreichung einer Lösung war man weniger an Vermittlung interessiert.