Traduction de «specialista in scienze ambientali » (Italien → Allemand) :

Nach Forschungsbereichen betrachtet bezogen sich 26 Vorschläge auf Biowissenschaften, 21 auf Physik-, 9 auf Ingenieurs-, 8 auf Umwelt- und Mathematik-, 5 auf Chemie-, 4 auf Wirtschafts- und 3 auf Sozial- und Geisteswissenschaften.

4. ERKENNT AN, dass Biowissenschaften und Biotechnologie in Bereichen wie dem Gesundheitswesen, der Landwirtschaft/Nahrungsmittelproduktion, den industriellen Waren und Prozessen und dem Umweltschutz ein erhebliches Potenzial bieten und einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten; BETONT, dass dieses Potenzial auf der Grundlage einer Analyse des Nutzens und der Risiken in Bezug auf die gesundheitlichen, wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Folgen und die ethischen Aspekte kontinuierlich untersucht werden sollte und dass es zur erfolgreichen Weiterentwicklung eines wettbewerbsfähigen Biotechnologiesektors in der Europäische ...[+++]n Union eines umfassenden und abgestimmten Ansatzes bedarf, der alle wesentlichen Bereiche abdeckt, in denen die Biotechnologie zum Einsatz kommt;

- die Umsetzung des nachstehend dargelegten Fahrplans für eine Strategie im Bereich Biowissenschaften und Biotechnologie zu überwachen und voranzubringen, einschließlich der sozialen, gesundheitlichen, ökologischen, sicherheitsspezifischen und ethischen Aspekte;

Diese Änderungen sind mit einem tief greifenden Wandel der industriellen Strukturen verbunden und erfordern eine größere Zahl von innovativen Unternehmen, die über Netz-Know-how verfügen und neue Hybridtechnologien beherrschen, in die Nanotechnologie, Werkstoffwissenschaften, Ingenieurwesen, Informationstechnologie, Bio- und Umweltwissenschaften einfließen.

Die Projekte waren bereits in den nationalen Ausscheidungen mit ersten Preisen der jeweiligen Fachrichtungen bedacht worden und decken ein breites Wissenschaftsspektrum ab: Biologie, Physik, Chemie, Informatik, Sozialwissenschaften, Umwelt, Mathematik, Werkstoffe, Technik und Medizin.

Die Themen deckten ein breites Spektrum wissenschaftlicher Fachrichtungen ab: Biologie, Physik, Chemie, EDV, Sozialwissenschaften, Umwelt, Mathematik, Werkstoffe, Technik und Medizin.