Gli Stati membri garantiscono che la vittima possa sporgere denuncia o querela alle autorità competenti dello Stato membro in cui risiede, relativamente al reato subìto in un altro Stato membro.
Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass das Opfer in seinem Wohnsitzmitgliedstaat Strafanzeige oder Strafantrag bei den dortigen zuständigen Behörden wegen einer Straftat stellen kann, die in einem anderen Mitgliedstaat an ihm begangen wurde.
