Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "studiare le società umane " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

studiare le società umane

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

menschliche Gesellschaften erforschen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Società svizzera per la gestione delle risorse umane [ HR Swiss ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerische Gesellschaft für Human Resources Management [ HR Swiss ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A. considerando che i cambiamenti climatici rappresentano una minaccia globale urgente e potenzialmente irreversibile per le società umane e la biosfera che tutte le parti devono pertanto affrontare congiuntamente a livello internazionale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

A. in der Erwägung, dass der Klimawandel eine dringliche und möglicherweise unumkehrbare globale Bedrohung für die menschliche Gesellschaft und die Biosphäre darstellt und daher von allen Parteien auf internationaler Ebene angegangen werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-13]

Nella ricerca biomolecolare, l'HPC serve anche per studiare la dinamica delle biomolecole e proteine nelle cellule umane, il che è essenziale per trattare in modo più efficiente le malattie autoimmuni, ma anche il cancro e il diabete.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

Auch in der biomolekularen Forschung werden Hochleistungsrechner eingesetzt, um die Dynamik von Biomolekülen und Proteinen in menschlichen Zellen zu untersuchen. Das ist wichtig, um Autoimmunerkrankungen, aber auch Krebs und Diabetes effizienter behandeln zu können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-10]

Occorre studiare la parte del pianeta coperta da oceani, che rappresenta il 71 % della sua superficie, per trovare modi più sostenibili per rispondere alle esigenze umane.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wir müssen uns mit den 71 % der Erdoberfläche befassen, die die Meere darstellen, um nachhaltigere Möglichkeiten zur Deckung der menschlichen Bedürfnisse zu finden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Occorre studiare in che modo la parte del pianeta coperta da oceani, che rappresenta il 71% della sua superficie, possa sopperire in modo più sostenibile a necessità umane quali l’alimentazione e l’energia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wir müssen uns jetzt damit befassen, wie mit den 71 % des Planeten, die von Ozeanen bedeckt sind, menschliche Bedürfnisse wie Nahrung oder Energie in nachhaltigerer Weise gedeckt werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si stima che, quando sarà pienamente operativo, il servizio paneuropeo di chiamata d'emergenza installato a bordo dei veicoli (eCall) potrà permettere di salvare, ogni anno, fino a 2 500 vite umane nell'UE-25 e di ridurre la gravità delle ferite, consentendo così alla società di realizzare importanti risparmi nella sanità e in altri settori e di ridurre le sofferenze umane[4].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Das europaweite bordeigene Notrufsystem e Call könnte das Potenzial haben, nach vollständiger Einführung in den 25 EU-Staaten jährlich bis zu 2 500 Menschenleben zu retten und die Folgen schwerer Verletzungen zu mindern, was neben der Verringerung menschlichen Leids für die Gesellschaft auch erhebliche Einsparungen bei den Gesundheits- und sonstigen Folgekosten bedeuten würde[4].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A. considerando che i cambiamenti climatici rappresentano una minaccia urgente e potenzialmente irreversibile per le società umane, la biodiversità e il pianeta e che pertanto tutte le Parti devono farvi fronte insieme a livello internazionale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

A. in der Erwägung, dass der Klimawandel eine dringliche und möglicherweise unumkehrbare Bedrohung für die Gesellschaft, die biologische Vielfalt und die Erde darstellt und daher von allen Vertragsparteien auf internationaler Ebene angegangen werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-25]

A. considerando che il cambiamento climatico rappresenta una minaccia urgente e potenzialmente irreversibile per le società umane, per la biodiversità e per il pianeta ed è perciò un problema che deve essere affrontato a livello internazionale da tutte le parti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

A. in der Erwägung, dass der Klimawandel eine dringliche und möglicherweise unumkehrbare Bedrohung für die menschliche Gesellschaft, die biologische Vielfalt und den Planeten darstellt und daher von allen Vertragsparteien auf internationaler Ebene angegangen werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

A. considerando che le decisioni comprendenti la Piattaforma di Durban per un'azione rafforzata (il «pacchetto di Durban») riconoscono che il cambiamento climatico rappresenta una minaccia pressante e potenzialmente irreversibile per le società umane e per il pianeta ed è perciò un problema che dev'essere affrontato a livello internazionale da tutte le Parti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

A. in der Erwägung, dass mit den Beschlüssen im Rahmen der Durban-Plattform für verstärktes Handeln (Durban-Maßnahmenpaket) anerkannt wird, dass der Klimawandel eine dringliche und möglicherweise unumkehrbare Bedrohung für die menschliche Gesellschaft und den Planeten darstellt und daher von allen Vertragsparteien auf internationaler Ebene angegangen werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-21]

A. considerando che le decisioni comprendenti la Piattaforma di Durban per un'azione rafforzata (il "pacchetto di Durban") riconoscono che il cambiamento climatico rappresenta una minaccia pressante e potenzialmente irreversibile per le società umane e per il pianeta ed è perciò un problema che dev'essere affrontato a livello internazionale da tutte le Parti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-20]

Infine, per quanto riguarda l'area".cittadini e governance in una società della conoscenza", l'obiettivo è mobilitare le capacità di ricerca europee nel campo delle scienze economiche, politiche, sociali e nelle scienze umane che sono necessarie per costruire una società della conoscenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

Der Themenbereich „Bürger und Staat in der Wissensgesellschaft" dient der Mobilisierung der europäischen Forschungskapazitäten in den Bereichen Wirtschaftswissenschaften sowie Politik- und Sozialwissenschaften zum Aufbau der Wissensgesellschaft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

Andere haben gesucht : hr swiss studiare le società umane

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'studiare le società umane' ->

Date index: 2023-11-09