Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "tecnico di analisi chimiche " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

tecnico analista chimico | tecnico di laboratorio chimico | assistente chimico | tecnico di analisi chimiche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chemielaborant | Chemielabortechniker | Chemielaborant/Chemielaborantin | Chemielaborantin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Programma di ricerca e sviluppo nel settore della metrologia applicata e delle analisi chimiche nella Comunita economica europea(1988-1992)-Ufficio comunitario di riferimento | UCR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programm für Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet der Metrologie und chemischer Analysen in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft(1988-1992)-Referenzbüro der Gemeinschaften | RBG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi delle caratteristiche chimiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erstellung chemischer Profile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi delle impurità chimiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erstellung chemischer Profile anhand von Verunreinigungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

avviare lavori mirati a sviluppare norme sulla qualità delle materie prime secondarie ove opportuno, in particolare per la plastica; adottare misure per facilitare il trasporto legale di rifiuti fra gli Stati membri adottando nel contempo ulteriori misure per ridurre il numero di spedizioni illegali; rivedere il regolamento UE sui fertilizzanti per facilitare il riconoscimento dei fertilizzanti biologici e basati sui rifiuti, sviluppando così un mercato di dimensioni unionali; intraprendere azioni volte a facilitare il riutilizzo dell'acqua, fra cui una proposta legislativa sui requisiti minimi relativi alle acque riutilizzate, per esempio per l'irrigazione e il ravvenamento delle acque sotterranee; elaborare ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Aufnahme von Arbeiten zur Erstellung von Qualitätsnormen für Sekundärrohstoffe, wo dies erforderlich ist, insbesondere für Kunststoffe; Durchführung von Maßnahmen zur Erleichterung der legalen Verbringung von Abfällen zwischen den Mitgliedstaaten und gleichzeitig weiterer Maßnahmen zur Verringerung der Zahl illegaler Verbringungen; Überarbeitung der EU-Düngemittelverordnung zur Erleichterung der Anerkennung von organischem und aus Abfällen hergestelltem Dünger zwecks Aufbau eines EU-weiten Markts; Durchführung von Maßnahmen zur Erleichterung der Wiederverwendung von Wasser – z. B. durch einen Legislativvorschlag zu den Mindestanforder ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

È possibile che alcune analisi chimiche si basino su un principio diverso da quello della solubilità selettiva. In tal caso si possono trovare completi dettagli nella parte corrispondente del metodo applicabile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Es kann vorkommen, dass bestimmte chemische Analysen auf anderen Prinzipien als dem der selektiven Auflösbarkeit beruhen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Es kann vorkommen, dass bestimmte chemische Analysen auf anderen Prinzipien als dem der selektiven Auflösbarkeit beruhen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Aiuterà l'industria a scegliere sostanze chimiche meno pericolose e in ultima analisi consentirà agli utilizzatori a valle e ai consumatori di optare per prodotti meno dannosi per la salute e l'ambiente".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

Es wird der Industrie dabei helfen, sicherere Chemikalien zu wählen, und es wird den nachgelagerten Nutzern und Verbrauchern letztlich ermöglichen, Produkte zu kaufen, die weniger gesundheits- und umweltschädlich sind.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I prodotti della pesca non trasformati non devono essere immessi sul mercato se le analisi chimiche rivelano che i limiti relativi all'ABTV o al TMA-N sono stati superati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Unverarbeitete Fischereierzeugnisse dürfen nicht in Verkehr gebracht werden, wenn chemische Tests belegen, dass die TVB-N- oder TMA-N-Grenzwerte überschritten wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

I prodotti della pesca non trasformati vengono considerati inadatti al consumo umano quando, a seguito di un esame organolettico da cui siano emersi dubbi circa la loro freschezza, le analisi chimiche rivelano che i limiti relativi all'ABTV da fissare conformemente alla procedura di cui all'articolo 10, paragrafo 2, sono stati superati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

Unverarbeitete Fischereierzeugnisse sind zum Genuss für Menschen nicht geeignet, wenn chemische Tests, die durchgeführt wurden, weil die organoleptische Prüfung Zweifel an der Frische des Erzeugnisses entstehen ließ, belegen, dass die nach dem Verfahren des Artikels 10 Absatz 2 festzulegenden TVB-N-Grenzwerte überschritten wurden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-14]

Il CCR è stato inoltre responsabile dello sviluppo, dell'introduzione e dell'adeguamento al progresso tecnico di metodi di prova armonizzati di cui all'allegato V della direttiva 67/548/CEE per la determinazione delle proprietà intrinseche delle sostanze chimiche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

Ferner war sie verantwortlich für die Entwicklung, Einführung und Anpassung an den technischen Fortschritt von harmonisierten Prüfverfahren in Anhang V der Richtlinie 67/548/EWG zur Bestimmung der inhärenten Stoffeigenschaften von Chemikalien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-30]

A tal fine, l'Ufficio europeo delle sostanze chimiche del CCR continuerà a fornire un sostegno tecnico e scientifico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

Bis dahin wird das Europäische Büro für chemische Stoffe der GFS weiterhin wissenschaftliche und technische Unterstützung leisten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-30]

sviluppare l'approccio IPP in relazione agli obiettivi che occorre fissare per i prodotti nell'ambito delle nuove strategie tematiche e delle altre politiche pertinenti definite dal sesto programma comunitario di azione in materia ambientale, quali la nuova politica in materia di sostanze chimiche, garantendo tra l'altro che le analisi del ciclo di vita e altri strumenti tengano conto dell'utilizzazione delle sostanze chimiche e precisando le responsabilità degli utilizzatori a valle e il ruolo del consumatore finale;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

den IPP-Ansatz in Verbindung mit den Zielen, die für Produkte im Rahmen der vom Sechsten Umweltaktionsprogramm vorgegebenen neuen spezifischen Strategien und sonstigen relevanten politischen Konzepte, beispielsweise der neuen Chemikalienpolitik, zu setzen sind, weiter auszugestalten, indem sie unter anderem dafür sorgt, dass bei Lebenszyklusbewertungen und anderen Instrumenten der Einsatz von Chemikalien berücksichtigt wird, und indem sie die Verantwortung der nachgelagerten Nutzer und die Rolle der Endverbraucher präzisiert;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-26]

B. considerando che il 26 aprile 1999 le analisi chimiche hanno rivelato un livello elevato di diossina (PCDD) in mangimi animali, polli e uova,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

B. in der Erwägung, daß chemische Analysen am 26. April 1999 eine hohe Dioxinkonzentration (PCDD) in Futtermitteln, Hühnern und Eiern ergaben,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-19]

Andere haben gesucht : analisi delle caratteristiche chimiche analisi delle impurità chimiche assistente chimico tecnico analista chimico tecnico di analisi chimiche tecnico di laboratorio chimico

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'tecnico di analisi chimiche' ->

Date index: 2021-01-07