Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi degli alimenti
Azione derrate alimentari gratuite
Congelatore di derrate alimentari
Congelatrice di derrate alimentari
Controllo degli alimenti
Controllo delle derrate alimentari
Immagazzinamento di derrate alimentari
Impiegata nella produzione di derrate alimentari
Impiegato nella produzione di derrate alimentari
Ispezione degli alimenti
Test alimentare
Trasporto di derrate alimentari

Übersetzung für "trasporto di derrate alimentari " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
trasporto di derrate alimentari
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lebensmitteltransport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza n. 98 del UGV concernente la vendita di derrate alimentari e di foraggi (Derrate alimentari per premio di lotterie)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verfügung Nr. 98 des KEA über die Abgabe von Lebens- und Futtermitteln (Verlosung von Lebensmitteln)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
congelatore di derrate alimentari | congelatrice di derrate alimentari
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Nahrungsmitteleinfrierer | Nahrungsmitteleinfriererin
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
impiegato nella produzione di derrate alimentari | impiegata nella produzione di derrate alimentari
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Angestellter in Lebensmittelherstellung | Angestellte in Lebensmittelherstellung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
azione derrate alimentari gratuite
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aktion Kostenlose Abgabe von Lebensmitteln
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ispezione degli alimenti [ analisi degli alimenti | controllo degli alimenti | controllo delle derrate alimentari | test alimentare ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lebensmittelüberwachung [ Lebensmittelanalyse | Lebensmittelkontrolle | Lebensmitteluntersuchung ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
immagazzinamento di derrate alimentari
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lebensmittellagerung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le spese di trasporto delle derrate alimentari nelle scorte d’intervento da uno Stato membro all’altro.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
die Kosten für die Beförderung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen zwischen Mitgliedstaaten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]
le spese di trasporto delle derrate alimentari fino ai magazzini degli organismi designati.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
die Kosten für die Beförderung von Nahrungsmitteln zu den Lagerorten der benannten Einrichtungen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]
le spese di trasporto delle derrate alimentari nelle scorte d’intervento da uno Stato membro all’altro.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
die Kosten für die Beförderung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen zwischen Mitgliedstaaten.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
le spese di trasporto delle derrate alimentari fino ai magazzini degli organismi designati;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
die Kosten für die Beförderung von Nahrungsmitteln zu den Lagerorten der benannten Einrichtungen;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gli Stati membri dovrebbero formulare le loro richieste di derrate alimentari in base a programmi nazionali di distribuzione di derrate alimentari che definiscano i loro obiettivi e priorità nella distribuzione di derrate alimentari agli indigenti, che dovrebbero tenere conto anche di considerazioni nutrizionali.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
Die Mitgliedstaaten sollten ihre Anträge für Nahrungsmittel auf der Grundlage nationaler Nahrungsmittelhilfeprogramme einreichen und dabei ihre Ziele und Prioritäten in Bezug auf die Abgabe von Nahrungsmitteln an besonders bedürftige Personen darstellen, die ernährungsbezogene Kriterien enthalten sollten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]
Il regolamento (CEE) n. 3730/87 del Consiglio, del 10 dicembre 1987, che stabilisce le norme generali per la fornitura a taluni organismi di derrate alimentari provenienti dalle scorte d’intervento e destinate ad essere distribuite agli indigenti nella Comunità , successivamente abrogato e integrato nel regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) , ha istituito un programma affidabile di distribuzione di derrate alimentari agli indi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3730/87 des Rates vom 10. Dezember 1987 zur Einführung der Grundregeln für die Lieferung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen an bestimmte Einrichtungen zur Verteilung an stark benachteiligte Personen in der Gemeinschaft , die später aufgehoben und in die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) einbezogen wurde, wurde für mehr als zwei Jahrzehnte eine verlässliche Regelung für die Abgabe von Nahrungsmitteln an stark b ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]
Al fine di concedere alle organizzazioni caritative negli Stati membri che ricorrono all’attuale programma di distribuzione di derrate alimentari il tempo sufficiente per adeguarsi alla nuova situazione, il programma di distribuzione di derrate alimentari dovrebbe essere modificato in modo da prevedere un periodo di abbandono graduale durante il quale gli acquisti sul mercato dovrebbero diventare una fonte regolare di approvvigionamento per il programma di distribuzione di derrate alimentari, al fine di integrare le scorte di interven ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
Um den karitativen Einrichtungen in den Mitgliedstaaten, die die derzeitige Nahrungsmittelhilferegelung nutzen, genügend Zeit zu geben, sich auf die neue Situation einzustellen, sollte die Nahrungsmittelhilferegelung geändert und eine Übergangsfrist vorgesehen werden, während der Marktkäufe zu einer permanenten Bezugsquelle für die Nahrungsmittelhilferegelung werden, um die Interventionsbestände zu ergänzen, wenn keine geeigneten Interventionsbestände zur Verfügung stehen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-14]
Ai fini della distribuzione delle derrate alimentari agli indigenti e dello svolgimento dei controlli, le organizzazioni caritative che si occupano dei beneficiari e che intervengono direttamente presso di loro, sono considerate destinatarie finali della distribuzione se procedono effettivamente alla distribuzione delle derrate alimentari.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Für die Verteilung der Nahrungsmittel an Bedürftige und für die Durchführung der Kontrollen werden die Wohltätigkeitsorganisationen, die die Begünstigten unterstützen und vor Ort tätig sind, als Endempfänger angesehen, wenn sie die Verteilung der Nahrungsmittel effektiv vornehmen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
I prodotti prelevati dalle scorte di intervento possono essere forniti nello stato in cui si trovano o essere trasformati per fabbricare derrate alimentari, oppure essere destinati al pagamento della fornitura o della fabbricazione di derrate alimentari reperite sul mercato dell’Unione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Die im Rahmen eines Jahresplans aus Interventionsbeständen zu entnehmenden Erzeugnisse können in unverarbeitetem Zustand geliefert, zur Herstellung von Nahrungsmitteln verarbeitet oder als Zahlung für die Lieferung oder Herstellung von auf dem Markt der Union beschafften Nahrungsmitteln entnommen werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
il quantitativo di prodotti agricoli trasformati o di derrate alimentari, disponibili o reperibili sul mercato mediante la fornitura in pagamento di prodotti provenienti dalle scorte d’intervento; la composizione di queste derrate alimentari deve comprendere un ingrediente appartenente allo stesso gruppo di prodotti del prodotto d’intervento fornito in pagamento.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
oder auf die Menge verarbeiteter Agrarerzeugnisse bzw. der Nahrungsmittel, die gegen Zahlung in Form von Erzeugnissen aus Interventionsbeständen auf dem Markt erhältlich oder verfügbar ist; diese Nahrungsmittel müssen eine Zutat aus derselben Erzeugnisgruppe enthalten, zu der auch das als Zahlung gelieferte Erzeugnis aus Interventionsbeständen gehört.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]


Andere haben gesucht : analisi degli alimenti     azione derrate alimentari gratuite     congelatore di derrate alimentari     congelatrice di derrate alimentari     controllo degli alimenti     controllo delle derrate alimentari     immagazzinamento di derrate alimentari     ispezione degli alimenti     test alimentare     trasporto di derrate alimentari     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'trasporto di derrate alimentari' ->

Date index: 2021-06-20
w