contribuire alla fabbricazione, all
a lavorazione, alla preparazione, al trattamento, all’imballaggio, al trasporto o al
la conservazione di alimenti, compresi gli additivi alimentari, gli enzimi alimentari e gli aromi alimentari, a condizione che l’additivo
alimentare non sia utilizzato per occultare gli effetti dell’impiego di materie prime difett
ose o di pratiche o tecniche ...[+++] inappropriate o non igieniche nel corso di una di queste operazioni.
Verwendung als Hilfsstoff bei Herstellung, Verarbeitung, Zubereitung, Behandlung, Verpackung, Transport oder Lagerung von Lebensmitteln, einschließlich Lebensmittelzusatzstoffen, -enzymen und -aromen, sofern der Zusatzstoff nicht dazu verwendet wird, die Auswirkungen des Einsatzes mangelhafter Rohstoffe oder unerwünschter, auch unhygienischer Verfahren oder Techniken im Verlauf einer dieser Tätigkeiten zu verschleiern.