Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurga cervico-facciale
Chirurga plastico-estetica
Chirurgo cervico-facciale
Chirurgo cervico-facciale
Chirurgo mascello-facciale
Chirurgo plastico-estetico
Denominazione
Denominazione di moneta metallica in euro
Determinare il valore di rivendita degli articoli
Facciale
Francobollo con valore inferiore al facciale
Odontotecnico
Protesista maxillo-facciale
Specialista in chirurgia facciale
Stampatore di denti artificiali
Tecnico dentista
Valore facciale

Übersetzung für "valore facciale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


denominazione | denominazione di moneta metallica in euro | valore facciale

Nennwert | Stückelung | Stückelung der Euro-Münzen


chirurgo cervico-facciale (1) | chirurga cervico-facciale (2) | chirurgo plastico-estetico (3) | chirurga plastico-estetica (4) | specialista in chirurgia facciale (5)

Gesichtschirurg | Gesichtschirurgin


chirurgo mascello-facciale | chirurgo mascello-facciale

Kieferchirurg | Kieferchirurgin


chirurgo cervico-facciale | chirurgo cervico-facciale

Gesichtschirurg | Gesichtschirurgin


francobollo con valore inferiore al facciale

für ungültig erklärtes Postwertzeichen




protesista maxillo-facciale | tecnico dentista | odontotecnico | stampatore di denti artificiali

Mechaniker Dental | Mechanikerin Dental | Zahnprothetikerin | Zahntechniker/Zahntechnikerin


determinare il valore di rivendita degli articoli

Wiederverkaufswert von Gegenständen bestimmen


fornire informazioni sul valore di una proprietà immobiliare

Beratung in Bezug auf den Wert der Immobilie leisten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
il tipo nozionale (ovvero il valore nominale o facciale sottostante utilizzato per calcolare i pagamenti effettuati sul derivato).

Art des Nominalwerts (d. h. des Nominal- bzw. Nennwerts, auf dessen Grundlage die für das Derivat geleisteten Zahlungen berechnet werden).


Il valore nominale di una passività indicizzata corrisponde al valore facciale aumentato dell’incremento indicizzato del valore in conto capitale maturato alla fine dell’anno.

Als Nominalwert einer indexgebundenen Verbindlichkeit gilt ihr Nennwert, korrigiert um die zum Jahresende festgestellte indexbedingte Veränderung des Vermögenswertes.


Il valore nominale di una passività in essere alla fine dell’anno è il valore facciale.

Als Nominalwert einer am Jahresende ausstehenden Verbindlichkeit gilt ihr Nennwert.


Il valore nominale di una passività indicizzata corrisponde al valore facciale aumentato dell’incremento indicizzato del valore in conto capitale maturato alla fine dell’anno.

Als Nominalwert einer indexgebundenen Verbindlichkeit gilt ihr Nennwert, korrigiert um die zum Jahresende festgestellte indexbedingte Veränderung des Vermögenswertes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il valore nominale di una passività in essere alla fine dell’anno è il valore facciale.

Als Nominalwert einer am Jahresende ausstehenden Verbindlichkeit gilt ihr Nennwert.


il valore facciale delle monete da collezione deve essere diverso da quello delle monete metalliche destinate alla circolazione (ossia le monete da collezione in euro non possono avere un valore facciale uguale agli 8 valori unitari: 1, 2, 5, 10, 20, 50 euro cent e 1 e 2 euro);

Der Nennwert von Sammlermünzen sollte sich vom Nennwert der für den Umlauf bestimmten Münzen unterscheiden (d.h. der Nennwert von Euro-Münzen muß sich von den acht Stückelungen 1, 2, 5, 10, 20, 50 Euro-Cent sowie 1 und 2 Euro unterscheiden).


dal momento che le monete da collezione in euro avranno corso legale nello Stato membro emittente, le autorità competenti (BCN, zecche o altri enti) dovrebbero istituire disposizioni temporanee che consentano ai possessori di monete da collezione in euro coniate in altri Stati membri dell'area dell'euro di ricevere il valore facciale di dette monete, fatti salvi i costi relativi alla transazione in questione.

Euro-Sammlermünzen gelten in dem ausgebenden Mitgliedstaat zwar als gesetzliches Zahlungsmittel, jedoch sollten die zuständigen Behörden (NZB, Münzen oder andere Einrichtungen) zeitweilige Vereinbarungen treffen, aufgrund deren die Inhaber von Euro-Sammlermünzen, die in anderen Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebietes ausgegeben wurden, den Nennwert dieser Münzen bei Zahlung der mit dieser Transaktion verbundenen Kosten erhalten können.


c) banconote e monete non in circolazione e titoli non emessi (valutati come beni e non al valore facciale);

c) ungültige Geldscheine und Münzen (etwa für Sammlerzwecke) und noch nicht ausgegebene Wertpapiere zum Materialwert und nicht etwa zum Nennwert;


4.45. La differenza tra il valore facciale e il prezzo pagato al momento dell'emissione (ossia lo sconto) misura gli interessi da corrispondere per la durata dell'effetto.

4.45. Die Verzinsung während der Laufzeit eines Papiers errechnet sich als Differenz zwischen dem Nennwert und dem Emissionskurs (also als Diskontabschlag).


e ) le forniture , al valore facciale , di francobolli validi per l ' affrancatura all ' interno del paese , di bolli fiscali e di altri simili valori ;

e) die Lieferungen von im Inland gültigen Postwertzeichen, Steuermarken und sonstigen ähnlichen Wertzeichen zum aufgedruckten Wert;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'valore facciale' ->

Date index: 2021-07-15
w