Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer le respect de la vie privée des usagers
Bouclier de protection des données
Bouclier de protection des données UE-États-Unis
Bouclier vie privée
Conciliation des vies professionnelle et familiale
Conciliation travail-famille
Conciliation travail-vie personnelle
Conciliation travail-vie privée
Conciliation vie de famille-travail
Directive vie privée et communications électroniques
Droit au respect de la vie privée
Droit au secret
Droit au secret de la vie privée
Droit à la vie privée
Intimité
Protection de la vie privée
Sphère privée
Vie privée
équilibre entre vie professionnelle et vie privée
équilibre travail-famille
équilibre travail-vie personnelle
équilibre travail-vie privée
équilibre vie privée-travail
équilibre vie professionnelle-vie privée

Traduction de «Bouclier vie privée » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bouclier de protection des données | bouclier de protection des données UE-États-Unis | bouclier vie privée

EU-US-Datenschutzschild


équilibre vie professionnelle-vie privée [ conciliation travail-famille | conciliation vie de famille-travail | équilibre entre vie professionnelle et vie privée | équilibre travail-famille | équilibre travail-vie personnelle | équilibre travail-vie privée | équilibre vie privée-travail ]

Familie-Beruf [ Vereinbarkeit von Arbeit, Familie und Freizeit | Vereinbarkeit von Arbeits-, Privat- und Familienleben | Vereinbarkeit von Arbeits- und Privatleben | Vereinbarkeit von Arbeit und Privatleben | Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben | Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben ]


droit à la vie privée | droit au respect de la vie privée | droit au secret | droit au secret de la vie privée

Recht auf Privatsphäre | Recht auf Schutz der Privatsphäre


Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil, JO L 201 du 31/07/2002, 32002L0058/FR 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques | directive relative à la vie privée et aux communications électroniques | directive vie privée et communications électroniques

Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation | Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation


protection de la vie privée [ droit au respect de la vie privée ]

Schutz der Privatsphäre [ Recht auf Respektierung der Privatsphäre ]


équilibre travail-vie privée | conciliation travail-vie privée | conciliation des vies professionnelle et familiale | conciliation travail-vie personnelle

Life-Work-Balance | Work-Life-Balance | Vereinbarkeit von Familie und Beruf | Gleichgewicht zwischen Berufs- und Privatleben


assurer le respect de la vie privée des usagers

Privatsphäre von Nutzern/Nutzerinnen von Dienstleistungen schützen


assurer le respect de la vie privée dans des services d’escorte

bei Begleitdiensten Geheimhaltung wahren


vie privée | sphère privée

persönliche Geheimsphäre


sphère privée | vie privée | intimité

Privatsphäre | Privatleben
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le 2 février 2016, la Commission européenne et les États-Unis se sont accordés sur un nouveau cadre pour les flux de données transatlantiques: le bouclier vie privée UE-États-Unis.

Am 2. Februar 2016 einigten sich die Europäische Kommission und die USA auf einen neuen Rahmen für den transatlantischen Datenverkehr: den EU-US-Datenschutzschild.


Les aspects du «bouclier vie privée UE-États-Unis» – le nouvel ensemble de règles qui remplace la sphère de sécurité – sont regroupés dans la communication en quatre catégories:

Die wichtigsten Bestandteile des EU-US-Datenschutzschilds (der neuen Vorschriften, die an die Stelle der Safe-Harbour-Vereinbarung treten) werden in der Mitteilung vier Kategorien zugeordnet:


Le «bouclier vie privée UE-États-Unis» (EU-US Privacy Shield) tient compte des exigences énoncées par la Cour de justice de l'Union européenne dans son arrêt du 6 octobre 2015, qui a déclaré invalide l’ancien régime de la sphère de sécurité (Safe Harbour).

Der EU-US-Datenschutzschild ist die Antwort auf die Forderungen, die der Gerichtshof der Europäischen Union in seinem Urteil vom 6. Oktober 2015 gestellt hatte, mit dem er die zuvor geltende Safe-Harbor-Regelung für ungültig erklärt hatte.


Fiche d'information – Bouclier vie privée UE‑États-Unis: foire aux questions Fiche d'information – Bouclier vie privée UE‑États-Unis

Factsheet - EU-US-Datenschutzschild: Häufig gestellte Fragen Factsheet – EU-US-Datenschutzschild


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission présente le bouclier vie privée UE États-Unis // Bruxelles, le 29 février 2016

Europäische Kommission stellt EU-US-Datenschutzschild vor // Brüssel, 29. Februar 2016


La Commission a également publié un projet de décision sur le caractère adéquat du niveau de protection des données ainsi que des textes qui constitueront le bouclier vie privée UE États-Unis.

Angenommen hat die Kommission zudem den Entwurf eines sogenannten Angemessenheitsbeschlusses und eine Reihe von Texten zum EU-US-Datenschutzschild.


La Commission européenne et les États-Unis se sont accordés sur un nouveau cadre pour les transferts transatlantiques de données, le «bouclier vie privée UE-États-Unis»

Die Europäische Kommission und die Vereinigte Staaten haben sich auf einen neuen Rahmen für die transatlantische Übermittlung von Daten geeinigt: den EU-US-Datenschutzschild.


Le ministère américain du commerce sera tenu de contrôler et de vérifier activement que la politique des entreprises en matière de respect de la vie privée soit formulée conformément aux principes du «bouclier de protection des données» et soit facilement consultable.

Das US-Handelsministerium hat die Aufgabe, zu überwachen und aktiv zu prüfen, ob die Unternehmen im Einklang mit den einschlägigen Grundsätzen des Datenschutzschilds problemlos einsehbare Datenschutzbestimmungen vorlegen.


w