Le «bouclier de protection des données UE-États-Unis» tient compte des recommandations formulées par la Commission européenne en novembre 2013, mais aussi des exigences énoncées par la Cour de justice de l'Union européenne dans son arrêt du 6 octobre 2015, qui a invalidé l’ancien régime de la «sphère de sécurité».
Der EU-US-Datenschutzschild trägt sowohl den Empfehlungen der Kommission vom November 2013 als auch den Forderungen Rechnung, die der Gerichtshof der Europäischen Union in seinem Urteil vom 6. Oktober 2015, mit dem er die alte Safe-Harbor-Regelung für ungültig erklärt hatte, formulierte.