d'aider à créer les conditions nécessaires en vue d'appliquer la stratégie et le plan d'action communautaires et de renforcer la campagne de lancement, ainsi que le préconise le Livre blanc du 26 novembre 1997 "Énergie pour l'avenir: sources d'énergie renouvelables”, notamment les conditions juridiques, socio-économiques et administratives;
Es soll dazu beitragen, die für die Durchführung der Gemeinschaftsstrategie und des gemeinschaftlichen Aktionsplans sowie für die Lancierung der im Weißbuch der Kommission vom 26. November 1997 "Energie für die Zukunft: Erneuerbare Energieträger“ geforderten Kampagne für den Durchbruch erforderlichen Voraussetzungen, insbesondere die rechtlichen, sozioökonomischen und verwaltungstechnischen Voraussetzungen, zu schaffen;