Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Communication téléphonique internationale » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

communication téléphonique internationale | communication téléphonique avec l'étranger | communication vers l'étranger

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internationale Telefonverbindung | Telefonverbindung ins Ausland | Auslandverbindung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

communication téléphonique internationale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationaler Fernsprechanschluss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

appel téléphonique | communication téléphonique | connexion téléphonique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anruf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tarif des communications [ prix de la communication téléphonique | prix des appels téléphoniques | prix des communications | tarif des transmissions | tarification des communications ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

communication téléphonique sortante | communication sortante | appel téléphonique sortant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abgehende Telefonverbindung | abgehende Verbindung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ligne téléphonique internationale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale Fernsprechleitung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

durée d'établissement d'une communication téléphonique | durée d'établissement d'une communication

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aufbauzeit einer telefonischen Verbindung | Aufbauzeit einer Telefonverbindung | Aufbauzeit einer Verbindung | Verbindungsaufbauzeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protection des communications [ écoute administrative | écoute clandestine | écoute informatique | écoute téléphonique | espionnage informatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Dénomination Commune Internationale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Internationale Kurzbezeichnung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Conjointement avec l'évolution technologique, l'ouverture du marché a fait baisser de 50 % le coût des communications téléphoniques nationales et de 40 % le coût des communications internationales depuis 1998 [32].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Durch die Marktöffnung - und die technologische Entwicklung - sind die Gebühren für Inlandstelefongespräche seit 1998 um 50%, die für internationale Verbindungen um 40% gesunken [32].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le contrôle démocratique et politique efficace des activités des services secrets, et donc également de l'écoute des communications téléphoniques internationales, représente un élément essentiel du droit de tout État à se défendre contre les attaques menées par le monde extérieur à l'encontre de la sécurité de ses citoyens ou de sa structure démocratique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

Eine effektive demokratische und politische Kontrolle der Geheimdienstätigkeiten und mithin auch des Abhörens des internationalen Telefonverkehrs stellt ein unverzichtbares Rechtselement jedes Staates dar, um sich gegen externe Angriffe auf die Sicherheit seiner Bürger oder auf seine demokratische Struktur zu verteidigen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-04]

Il ressort de ses conclusions que le système Échelon existe réellement et permet de capter toutes les informations transmises par satellite (1% environ du nombre total des communications téléphoniques internationales), dès lors qu'est mise en œuvre une recherche par mots clés, et que ses capacités de décryptage sont infiniment supérieures à ce que les Américains veulent bien admettre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

Seine Schlussfolgerungen lauten dahingehend, dass ECHELON tatsächlich besteht und auch in der Lage ist, alle durch Satellit übertragene Information abzuhören (ca. 1 % der gesamten internationalen Telefonate), sofern über Schlüsselwörter gesucht werde, und dass seine Kapazitäten bezüglich Entschlüsselung ungleich größer seien als von US-amerikanischer Seite dargestellt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En août 1998, le commissaire européen responsable de la concurrence, M. Karel Van Miert, a décidé de mener une enquête sur les prix des communications téléphoniques internationales pratiqués par sept opérateurs dominants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

Im August 1998 beschloß der für Wettbewerb zuständige EU-Kommissar Karel Van Miert, die Verrechnungsentgelte von sieben etablierten Telekommunikationsanbietern zu untersuchen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-28]

Une attention toute particulière sera accordée aux domaines suivants: fourniture de services de connectivité de haut niveau sur Internet ( les réseaux auxquels chacun doit avoir un accès directe ou indirecte afin d'atteindre tous les sites du Net), fourniture de services de télécommunications à des sociétés multinationales et fourniture de services de terminaison aux États-Unis de communications téléphoniques vocales internationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-20]

Schwerpunkte werden dabei sein: Die Bereitstellung von Zusammenschaltungsdiensten auf höchster Stufe im Internet (d.h. die Netzwerke zu denen jedermann direkten oder indirekten Zugang haben muß um alle Internetadressen zu erreichen), weltweite Telekommunikationsdienste an multinationale Unternehmen und die Zustellung internationaler Telefongespräche in den USA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-20]

Une communication téléphonique internationale en Europe coûte encore trop cher et nos réseaux et moyens de transfert des données sont encore trop peu développés par rapport à la moyenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ein internationales Telefongespräch ist in Europa nach wie vor zu teuer, und auch auf dem Gebiet der Vernetzung und der Datenübertragung hinken wir der allgemeinen Entwicklung hinterher.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Option 3 : libéralisation de toutes les communications téléphoniques vocales, à savoir les communications internationales (à l'intérieur et à l'extérieur de la Communauté) et nationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Option 3: Liberalisierung sämtlicher Sprachtelefondienste, d.h. des nationalen und internationalen Fernsprechverkehrs (innerhalb und außerhalb der Gemeinschaft).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Pour citer un autre exemple, je voudrais évoquer notre initiative visant à limiter les tarifs des services d’itinérance internationale appliqués par les fournisseurs de communications téléphoniques mobiles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ein weiteres Beispiel ist unsere Initiative, die roaming-Gebühren der Mobilfunkanbieter in Schranken zu halten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dénomination commune internationale appel téléphonique appel téléphonique sortant communication sortante communication téléphonique communication téléphonique avec l'étranger communication téléphonique internationale communication téléphonique sortante communication vers l'étranger connexion téléphonique durée d'établissement d'une communication durée d'établissement d'une communication téléphonique espionnage informatique ligne téléphonique internationale prix de la communication téléphonique prix des appels téléphoniques prix des communications protection des communications tarif des communications tarif des transmissions tarification des communications écoute administrative écoute clandestine écoute informatique écoute téléphonique Communication téléphonique internationale

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Communication téléphonique internationale ->

Date index: 2021-01-04