Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apoplexia cerebri
Apoplexie
Attaque cérébrale
Attaque d'apoplexie
IMC
IMOC
Infirmité motrice cérébrale
Infirmité motrice d'origine cérébrale
Insuffisance motrice d’origine cérébrale
Maladie de Bell
PF
Paralysie
Paralysie cérébrale
Paralysie de Bell
Paralysie de la vessie
Paralysie du nerf facial
Paralysie faciale
Paralysie faciale idiopathique
Paralysie oculaire
Prosopoplégie
Protocole de la mort cérébrale

Traduction de «Paralysie cérébrale » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


infirmité motrice cérébrale | infirmité motrice d'origine cérébrale | insuffisance motrice d’origine cérébrale | paralysie cérébrale | IMC [Abbr.] | IMOC [Abbr.]

infantile Zerebralparese | zerebrale Kinderlähmung


maladie de Bell | paralysie de Bell | paralysie du nerf facial | paralysie faciale idiopathique | prosopoplégie

Bell Laehmung | Bell Paralyse | Bell Syndrom | idiopathische Fazialisparese | Prosopoplegie | rheumatische periphere Fazialislaehmung


protocole pour la constatation de la mort par lésion cérébrale primaire ou lésion hypoxique après arrêt cardio-circulatoire temporaire | protocole de la mort cérébrale

Protokoll Hirntod


paralysie | paralysie

Paralyse | vollständige Lähmung


paralysie du nerf facial | paralysie faciale | PF [Abbr.]

Fazialislähmung | Fazialisparese






apoplexie | apoplexia cerebri | attaque cérébrale | attaque d'apoplexie

Apoplexie | apoplektischer Insult | Apoplexia | Apoplexia Cerebri | Hirnschlag


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les domaines prioritaires pour cette action sont les suivants: les tumeurs rares, les anémies rares, les paralysies cérébrales, les maladies neuromusculaires, la mucoviscidose, les troubles neurologiques graves et les syndromes rares associés à l’autisme.

Prioritäre Felder sind seltene Tumore, seltene Anämien, zerebrale Lähmung, neuromuskuläre Erkrankungen, Mukoviszidose, seltene neurologische Störungen und seltene Syndrome im Zusammenhang mit Autismus.


Quatre jeunes handicapés mentaux et un bambin frappé de paralysie cérébrale ont ainsi été découverts dans des cages, qu’ils ne pouvaient quitter que le matin pour leur repas et leur toilette.

Fünf geistig behinderte Kinder und ein Kleinkind mit Gehirnlähmung wurden in Käfigen entdeckt, die sie nur kurz jeden Morgen verlassen durften, um gefüttert und gewaschen zu werden.


Quatre jeunes handicapés mentaux et un bambin frappé de paralysie cérébrale ont ainsi été découverts dans des cages, qu’ils ne pouvaient quitter que le matin pour leur repas et leur toilette.

Fünf geistig behinderte Kinder und ein Kleinkind mit Gehirnlähmung wurden in Käfigen entdeckt, die sie nur kurz jeden Morgen verlassen durften, um gefüttert und gewaschen zu werden.


L'arrêté ministériel du 15 septembre 1967 déterminant les conditions auxquelles doivent répondre les établissements hébergeant et traitant des personnes atteintes de paralysie cérébrale, de spina bifida ou de myopathie pour lesquelles l'intervention de l'Etat est sollicitée, modifiée par l'arrêté du 29 mars 1968, est abrogé.

Der Ministerialerlass vom 15. September 1967 bezüglich der Festlegung der Bedingungen, die Einrichtungen zur Unterbringung und Behandlung von Personen, die an einer Gehirnlähmung, einer Spina-Bifida oder einer Muskelerkrankung (Myopathie) leiden, für die eine Intervention seitens des Staates angefragt ist, erfüllen müssen, abgeändert durch den Erlass vom 29. März 1968, ist aufgehoben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 2. L'arrêté royal du 28 septembre 1957 déterminant les conditions d'intervention de l'Etat dans les frais d'entretien et de traitement de personnes atteintes de paralysie cérébrale, modifié par les arrêtés du 15 septembre 1964 et du 20 août 1969, est abrogé.

Art. 2. Der Königliche Erlass vom 28. September 1957 zwecks Festlegung der Bedingungen, unter denen der Staat sich an den Unterhalts- und Behandlungskosten von Personen beteiligt, die an einer Gehirnlähmung leiden, abgeändert durch die Erlasse vom 15. September 1964 und 20. August 1969, ist aufgehoben.




datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Paralysie cérébrale ->

Date index: 2023-04-08
w