En tant que médecin, cela me paraît d’une importance capitale pour la santé des femmes, car la discrimination dont elles font l’objet entraîne un sérieux manque de progrès dans des domaines médicaux tels que le cancer cervical, le cancer du sein et l’aide psychologique à la suite des violences sexuelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Als Arzt betrachte halte ich dies für besonders wichtig im Zusammenhang mit der Frauengesundheit, da geschlechtliche Diskriminierung zu einem schwer wiegenden Mangel an Fortschritt in medizinischen Bereichen wie der Behandlung von Gebärmutterhalskrebs, Brustkrebs und der psychologischen Rehabilitation von Opfern sexueller Gewalt führt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

Les États membres recevront des orientations concernant la mise en œuvre de divers aspects de programmes de dépistage de haute qualité conformément aux lignes directrices européennes pour l’assurance de la qualité en matière de dépistage et de diagnostic du cancer cervical ou colorectal ou du cancer du sein, ainsi que des orientations concernant d’autres programmes de dépistage éventuels (poumon ou prostate, p. ex.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Die Mitgliedstaaten werden Leitlinien für die Umsetzung der verschiedenen Elemente hochwertiger Vorsorgeprogramme gemäß den europäischen Leitlinien zur Qualitätssicherung bei der Früherkennung von Brustkrebs, Gebärmutterhalskrebs und Darmkrebs sowie Leitlinien für andere potenzielle Vorsorgeprogrammen (z. B. Lunge oder Prostata) erhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-01]

5.6.3. Le pendule cervical est équipé d'un accéléromètre uniaxial monté à 1 655 ± 5 mm du pivot du pendule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

5.6.3. Das Halspendel ist mit einem einachsigen Beschleunigungsmesser versehen, der im Abstand von 1 655 ± 5 mm vom Drehpunkt des Pendels befestigt ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

3.2.1. Le support cervical est monté sur le bloc scapulaire au moyen de quatre vis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

3.2.1. Die Halshalterung wird an dem Schulterblock mit vier Schrauben befestigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3.1.3. La plaque cervicale de jonction cou-thorax est montée au moyen de quatre vis sur le support cervical.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

3.1.3. Die Hals-Brustkorb-Zwischenplatte des Halses wird an der Halshalterung mit vier Schrauben befestigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

2.3.5. Le cou est monté sur le support cervical, élément n° 3 de la figure 1 du présent appendice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.3.5. Der Hals ist an der Halshalterung befestigt, die in Abbildung 1 als Teil 3 dargestellt ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

2.3.6. Les deux faces du support cervical forment un angle de 25°.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

2.3.6. Der Winkel zwischen den beiden Flächen der Halshalterung beträgt 25°.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-05-19]

D'autres ont cherché : cervical coup de fouet cervical antéro-postérieur coup du lapin cytologie vaginale frottis frottis pap frottis cervical frottis cervico-utérin frottis cervico-vaginal frottis vaginal ganlion cervical profond noeud lymphatique cervical profond prélèvement de dépistage cytologique prélèvement vaginal qui se rapporte au cou support cervical support du cou syndrome cervical test pap

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

cervical ->

Date index: 2021-08-04