Les autorités portugaises ayant indiqué que les activités de ramassage, transport et destruction des déchets d'abattoir constituaient un service public, la Commission a posé à plusieurs reprises des questions au Portugal concernant e.a. le montant de la compensation pour ce service public, et le montant des coûts occasionnés par l'exécution des obligations, ainsi que le montant des taxes prélevées pour financer les services.
Nachdem die portugiesischen Behörden angegeben haben, dass die Sammlung/Abholung, der Abtransport und die Beseitigung von Schlachtabfällen eine öffentliche Dienstleistung sind, hat die Kommission Portugal mehrmals um Auskünfte u. a. über die für diese öffentliche Dienstleistung zu entrichtenden Ausgleichszahlungen, die Kosten der Dienstleistung und den Betrag der zu ihrer Finanzierung erhobenen Abgaben ersucht.