Nous savons que vous n’avez pas de solution au problème de l’évacuation; les choses ne s’arrangent pas non plus lorsque vous tentez de fixer des délais totalement irréalistes pour les sites individuels. Je trouve encore plus scandaleux que vous alliez jusqu’à inviter indirectement les États membres à déplacer vers l’Europe de l’Est les problèmes d’évacuation des déchets qu’ils ne sont pas encore parvenus à résoudre.
Wir wissen, dass Sie keine Lösung für die Endlagerprobleme haben, da hilft es auch nicht, wenn Sie versuchen, wirklich völlig unrealistische Standortfristen zu setzen. Und noch schlimmer finde ich den Skandal, dass Sie die Mitgliedstaaten indirekt sogar auffordern, ihre ungelösten Entsorgungsprobleme nach Osteuropa zu verschieben.