Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chauffeurs d'engins agricoles
Comité agricole
Comité agricole CE
Comité consultatif agricole
Comité de gestion agricole
Comité de réglementation agricole
Conducteur d'engins agricoles
Conductrice d'engins agricoles
Copa-Cogeca
Employé agricole
Employée agricole
Génie agricole
Génie rural
Infrastructure agricole
Intrant agricole
Intrants
Main-d'oeuvre agricole
Main-d'œuvre agricole
Matériaux de départ
Moyen de production agricole
Moyens de production agricole
Ouvrier agricole
Salarié agricole
Subvention aux intrants agricoles
Technologie agricole
Travailleur agricole
Travailleuse agricole

Übersetzung für "intrant agricole " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
intrant agricole | moyens de production agricole

landwirtschaftliche Betriebsmittel | landwirtschaftliche Produktionsmittel




subvention aux intrants agricoles

landwirtschaftliche Betriebsmittelstuetzung


comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]

Agrarausschuss (EU) [ Agrarausschuss EG | Agrarausschuß EG | Ausschuss für Verordnungsvorschriften Landwirtschaft | beratender Ausschuss Landwirtschaft | EG-Agrarausschuss | Verwaltungsausschuss für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte | Verwaltungsausschuss Landwirtschaft ]


moyen de production agricole [ génie agricole | génie rural | infrastructure agricole | technologie agricole ]

landwirtschaftliches Betriebsmittel [ Agrarinfrastruktur | Agraringenieurwesen | Agrartechnik | Landwirtschaftstechnologie ]


main-d'œuvre agricole [ main-d'oeuvre agricole | ouvrier agricole | salarié agricole | travailleur agricole ]

landwirtschaftliche Arbeitskraft [ Erntearbeiter | Landarbeiter | landwirtschaftlicher Arbeitnehmer ]


chauffeurs d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles | conducteur d'engins agricoles/conductrice d'engins agricoles | conductrice d'engins agricoles

Bediener für Landmaschinen | Maschinenbediener für die landwirtschaftliche Produktion | Bediener landwirtschaftlicher Geräte | Maschinenbediener für die landwirtschaftliche Produktion/Maschinenbedienerin für die landwirtschaftliche Produktion


Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne | Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenne | Copa-Cogeca [Abbr.]

Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen - Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union | Copa-Cogeca [Abbr.]


travailleur agricole | travailleuse agricole | employé agricole | employée agricole | salarié agricole

landwirtschaftlicher Arbeitnehmer | landwirtschaftliche Arbeitnehmerin


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Parmi les interventions menées figuraient le soutien à l’intensification et à la diversification durables de l’agriculture pour les petits exploitants, en particulier les femmes; l’amélioration de l’accès des petits agriculteurs à la terre et à l’eau, aux intrants agricoles et aux services de vulgarisation agricole et de crédit; l’aide apportée aux pays partenaires pour faire face aux effets négatifs du changement climatique sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle; le soutien à la recherche agricole et autre en faveur des pauvres aux fins du développement et du trans ...[+++]

Zu diesen Maßnahmen zählten: Unterstützung einer nachhaltigen Intensivierung und Diversifizierung der kleinbäuerlichen Landwirtschaft (insbesondere der von Frauen betriebenen); Verbesserung des Zugangs von Kleinbauern zu Land und Wasser, Betriebsmitteln sowie Kredit- und Beratungsleistungen; Unterstützung der Partnerländer bei der Bekämpfung der negativen Auswirkungen des Klimawandels auf die Nahrungsmittel- und Ernährungssicherheit; Unterstützung einer breitenwirksamen Agrar- und sonstigen Forschung für die technologische Entwicklung sowie für Technologietransfer, Technologieausbau und Innovation; Verbesserung der Lebensbedingungen ...[+++]


RWA est présente dans le domaine des produits agricoles, des intrants agricoles et des produits de consommation.

RWA vermarktet landwirtschaftliche Erzeugnisse und handelt mit landwirtschaftlichen Betriebsmitteln und Produkten für Haus, Hof und Garten.


b)lorsqu'elles sont nécessaires pour garantir l'accès aux aliments pour animaux, aux semences et au matériel de reproduction végétative, aux animaux vivants et à d'autres intrants agricoles, dans les cas où de tels intrants ne sont pas disponibles sur le marché sous forme biologique.

b)sie zur Versorgung mit Futtermitteln, Saatgut und vegetativem Vermehrungsmaterial, lebenden Tieren oder anderen landwirtschaftlichen Produktionsmitteln erforderlich sind, soweit diese nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse auf dem Markt erhältlich sind.


lorsqu'elles sont nécessaires pour garantir l'accès aux aliments pour animaux, aux semences et au matériel de reproduction végétative, aux animaux vivants et à d'autres intrants agricoles, dans les cas où de tels intrants ne sont pas disponibles sur le marché sous forme biologique.

sie zur Versorgung mit Futtermitteln, Saatgut und vegetativem Vermehrungsmaterial, lebenden Tieren oder anderen landwirtschaftlichen Produktionsmitteln erforderlich sind, soweit diese nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse auf dem Markt erhältlich sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cargill Incorporated (Cargill) est une entreprise internationale qui exerce des activités très diverses, comme le négoce et la transformation de produits agricoles de base, la vente d'ingrédients alimentaires sans marque à l'industrie alimentaire et au secteur des boissons, ainsi que la production et la commercialisation d'intrants agricoles destinés à l'agriculture.

Cargill Incorporated (Cargill) ist ein internationals Unternehmen mit vielfältigen Geschäftstätigkeiten, darunter Vertrieb und Verarbeitung von Agrarerzeugnissen, Vertrieb von Nichtmarken-Lebensmittelzutaten für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie sowie Herstellung und Vertrieb landwirtschaftlicher Betriebsstoffe.


Ce programme comprendra deux chapitres: l'un comportant des dispositions destinées à garantir la fourniture de produits essentiels destinés à la consommation humaine, à la transformation et en tant qu'intrants agricoles, et l'autre des mesures spécifiques en faveur de la production et de la commercialisation des produits agricoles locaux.

Dieses Programm umfasst zwei Kapitel: ein Kapitel mit Regelungen, die die Versorgung mit wesentlichen, zum Verzehr, zur Verarbeitung und als landwirtschaftliche Betriebsstoffe benötigten Erzeugnissen gewährleisten, und ein Kapitel mit Sondermaßnahmen zur Förderung der Erzeugung und Vermarktung von lokalen landwirtschaftlichen Erzeugnissen.


Ces programmes comprendront essentiellement deux types de mesures: les unes visant à améliorer l’approvisionnement en produits nécessaires à la consommation humaine et à la transformation ainsi qu'en tant qu'intrants agricoles, et les autres destinées à soutenir la production agricole locale.

Diese Programme umfassen in der Hauptsache zwei Arten von Maßnahmen: zum einen Maßnahmen zur Verbesserung der Versorgung mit Erzeugnissen, die für den Verzehr, zur Verarbeitung und als landwirtschaftliche Betriebsstoffe benötigt werden, und zum anderen Maßnahmen zur Förderung der örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugung.


Un autre élément du programme (d'une valeur d'environ 2,5 millions €) est la livraison de semences et autres intrants agricoles aux petits exploitants agricoles qui ont été les plus touchés par la sécheresse.

Eine weitere Komponente des Programms (im Wert von ungefähr 2,5 Mio. €) besteht in der Lieferung von Saatgut und anderen landwirtschaftlichen Betriebsmitteln an Kleinbauern, die von der Dürre am stärksten betroffen waren.


Il est institué un régime spécifique d'approvisionnement pour les produits agricoles énumérés aux annexes I et II, essentiels dans les régions des Açores et de Madère à la consommation humaine, à la transformation, et en tant qu'intrants agricoles.

Es wird eine besondere Versorgungsregelung für die in den Anhängen I und II aufgeführten landwirtschaftlichen Erzeugnisse eingeführt, die in den Regionen Azoren und Madeira zum Verzehr, zur Verarbeitung und als landwirtschaftliche Betriebsstoffe benötigt werden.


1. Il est institué un régime spécifique d'approvisionnement pour les produits agricoles énumérés à l'annexe I, essentiels dans les DOM à la consommation humaine, à la transformation, et en tant qu'intrants agricoles.

(1) Es wird eine besondere Versorgungsregelung für die in Anhang I aufgeführten landwirtschaftlichen Erzeugnisse eingeführt, die in den überseeischen Departements zum Verzehr, zur Verarbeitung und als landwirtschaftliche Betriebsstoffe benötigt werden.


w