L’enquête initiale menée par la Commission sur le marché a révélé que l'acquisition envisagée est de nature à réduire la concurrence de manière substantielle sur le marché des prothèses de la hanche, du genou, du coude et de l'épaule, ainsi que sur celui d'autres produits tels que le ciment osseux et ses accessoires et un dispositif chirurgical de lavage pulsé appelé «pulse lavage».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-02]

Eine erste Marktuntersuchung der Kommission ergab, dass die geplante Übernahme den Wettbewerb auf den Märkten für Hüft‑, Knie‑, Ellbogen‑ und Schulter‑Implantate sowie für andere Produkte wie Knochenzement, zugehörige Produkte und ein während Operationen eingesetztes Reinigungsgerät mit der Bezeichnung Pulse Lavage deutlich schwächen könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-02]

Ses projets vont d'un "magazine de rue" à des ateliers de recyclage, en passant par du "football de rue", le "lavage de voiture à sec" et le cirage de chaussures traditionnel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

Die Projekte reichen von einer Straßenzeitung über Recycling-Workshops bis hin zu Straßenfußball, Trockenwäsche für Autos und dem traditionellen Schuhputzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-12]

Ils ont également installé dans les douches des mécanismes qui permettent d'économiser l'eau et ils utilisent uniquement des liquides de lavage et de nettoyage biologiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-29]

Außerdem wurden in die Duschen Wassersparvorrichtungen eingebaut, und es werden ausschließlich Bio-Reinigungs- und Waschmittel verwendet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-29]

Les modifications éventuelles de l'efficacité de lavage qu'entraînerait l'utilisation de détergents pour lave-vaisselle ménagers automatiques sans phosphate pourraient avoir d'importantes conséquences économiques et environnementales très différentes de celles des détergents textiles ménagers: utilisation de différentes substances chimiques de remplacement, choix par les consommateurs de programmes de lavage plus intensifs ayant des incidences en termes de coûts, d'eau et d'énergie (et donc de CO2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Veränderte Reinigungsleistungen, die durch einen Umstieg auf phosphatfreie Maschinengeschirrspülmittel für den häuslichen Bereich erzielt werden, könnten bedeutende wirtschaftliche und ökologische Auswirkungen mit sich bringen, die ganz anders sind als bei Haushaltswaschmitteln: Verwendung anderer chemischer Ersatzstoffe, Wahl intensiverer Waschprogramme durch den Verbraucher mit Auswirkungen auf Kosten, Wasser und Energie (und somit auch auf CO2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le lavage sera quant à lui défini de manière plus concrète (lessive, lavage de tissus, de plats ou d'ustensiles de cuisine).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

„Waschen“ wird konkreter definiert werden (Waschmittel, Wäsche von Textilien, Geschirr oder Küchengeräten).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

En cas de besoin, les dispositifs de lavage des denrées alimentaires doivent être séparés de ceux destinés au lavage des mains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

Soweit erforderlich, müssen die Vorrichtungen zum Waschen der Lebensmittel von den Handwaschbecken getrennt angeordnet sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

"autres préparations de nettoyage et de lavage", destinées à tout autre processus de nettoyage et de lavage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

· "andere Wasch- und Reinigungsmittel" für alle anderen Wasch- und Reinigungsprozesse;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

Les dispositifs de lavage des denrées alimentaires doivent être séparés de ceux destinés au lavage des mains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

4. Handwaschbecken müssen Warm- und Kaltwasserzufuhr haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

Les règles fondamentales d'hygiène qui font partie des modes opératoires normalisés des entreprises du secteur alimentaire: propreté des locaux, lavage des mains avant manipulation des denrées alimentaires etc. restent inchangées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

Die wesentlichen Hygienevorschriften, die Teil der Standardvorschriften für die Arbeitsverfahren der Lebensmittelindustrie sind, wie Sauberkeit der Produktionsanlagen, Reinigung der Hände vor dem Kontakt mit Lebensmitteln usw., bleiben in Kraft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-16]

Bien que les participants restreignent leur liberté de fabriquer d'autres appareils que ceux étiquetés A à C (avec certaines exceptions), restreignant ainsi la concurrence, l'accord remplit les conditions pour une exemption conformément à l'article 81, paragraphe 3, du traité CE: des produits technologiquement plus efficaces et avancés sont susceptibles de remplacer ceux éliminés progressivement; les économies sur les factures d'électricité pour les différents acheteurs plus que compensent des coûts d'achat potentiellement plus élevés; l'accord est également favorable dans la réduction des émissions de production d'électricité et n'élimine pas la concurrence, qui est vigoureuse sur ce marché, en ce qui concerne les prix, la perfo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-10]

Obwohl die beteiligten Unternehmen auf ihre Freiheit bezüglich der Produktion anderer Maschinen als jener mit den Kategorien A-C (mit einigen Ausnahmen) gekennzeichneten verzichten und somit auch den Wettbewerb einschränken, erfüllt die Vereinbarung die Bedingungen für eine Freistellung nach Maßgabe des Art.81 (3) EGV: effizientere und technologisch fortgeschrittene Produkte werden jene von der Vereinbarung ausgeschlossenen ersetzen; Ersparnisse für den einzelnen Verbraucher durch niedrigere Stromrechnungen werden die potentiell höheren Anschaffungskosten mehr denn kompensieren; die Vereinbarung kommt der Reduktion von Emissionen im Rahmen der Stromerzeugung zugute und schließt den Wettbewerb, welcher in diesem Markt in bezug auf Preise, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-10]

Andere haben gesucht : lavage lavage alcalin lavage de la laine lavage de la vapeur lavage en milieu alcalin lavage en milieu basique lavage gastrique lavage intestinal lavage par retour de courant lavage à contre-courant vidanger de l’eau de lavage épuration

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

lavage ->

Date index: 2023-12-31