Article 7 de la convention nordique de sécurité sociale du 18 août 2003 (concernant la couverture des frais de voyage supplémentaires en cas de maladie durant un séjour dans un autre pays nordique augmentant le coût du voyage de retour vers le pays de résidence).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Artikel 7 des Nordischen Übereinkommens vom 18. August 2003 über soziale Sicherheit (betreffend die Deckung zusätzlicher Reisekosten im Falle von Krankheit während eines Aufenthalts in einem anderen nordischen Land, die die Kosten für die Rückreise in den Wohnstaat erhöht).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-05]

Comme la publicité télévisée danoise se compare le mieux avec d’autres pays nordiques, la Commission a également fait une comparaison entre les données du Danemark et celles d’autres pays nordiques (Finlande, Suède et Norvège) (92).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-19]

Da der dänische Markt für Fernsehwerbung am ehesten mit anderen nordischen Ländern verglichen werden kann, hat die Kommission die Daten Dänemarks auch in Bezug zu den Daten anderer nordischer Länder (Finnland, Schweden und Norwegen) gesetzt (92) Die wichtigsten Daten, die bezüglich der Ausgaben für Fernsehwerbung analysiert wurden, waren 1. die Ausgaben für Fernsehwerbung ausgedrückt als Anteil der Werbeausgaben insgesamt, 2. die Ausgaben für Fernsehwerbung pro Kopf und 3. die Ausgaben für die Fernsehwerbung ausgedrückt als Anteil des BIP.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-04-19]

«L'article 10 de la convention nordique de sécurité sociale du 15 juin 1992 concernant la couverture des frais de voyage supplémentaires en cas de maladie durant un séjour dans un autre pays nordique augmentant le coût du voyage de retour vers le pays de résidence»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

„Artikel 10 des Nordischen Abkommens vom 15. Juni 1992 über soziale Sicherheit betreffend die Deckung zusätzlicher Reisekosten im Falle von Krankheit während eines Aufenthalts in einem anderen nordischen Land, die eine teurere Rückreise in den Wohnstaat erforderlich macht.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Depuis le milieu des années quatre-vingt-dix, le secteur de l'électricité nordique a été progressivement libéralisé; aujourd'hui, même si certains étranglements peuvent se produire en période de pointe, le marché suédois est globalement relié aux autres pays nordiques en tout ou en partie, notamment par Nord Pool, la bourse d'échange nordique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-29]

Seit Mitte der 90er Jahre wurde der Stromsektor in den nordischen Ländern schrittweise liberalisiert, so dass heutzutage Engpässe nur unter bestimmten Spitzenlastbedingungen eintreten, wobei der schwedische Markt mit allen oder Teilen der übrigen nordischen Strommärkte u.a. über den nordischen Stromverbund Nord Pool eng verbunden ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-29]

La Commission a également tenu compte de ce que les pays nordiques importent par bateau tous les sels de déneigement avec lesquels ils couvrent leurs besoins locaux, depuis des destinations aussi lointaines que le Chili, qui représente 15,5 % de toutes les importations des pays nordiques, contre 3 % pour l'ensemble de l'EEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-10]

Die Kommission berücksichtigte dabei auch, dass die nordischen Länder ihr gesamtes selbst verbrauchtes Streusalz auf dem Schiffswege u.a. auch aus Chile einführen, auf die 15,5 % der Einfuhren aller nordischen Länder verglichen mit 3 % der Einfuhren im gesamten EWR entfallen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-10]

La « résolution nordique » a été mise au point par les associations de planning familial de cinq pays nordiques, sur la base du programme d'action de la Conférence internationale des Nations-Unies sur la population et le développement, adoptée au Caire en 1994.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Die ,Nordische Resolution" wurde von den Familienplanungsvereinigungen in fünf nordeuropäischen Ländern auf der Grundlage des Aktionsprogramms der Internationalen Bevölkerungs- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen verabschiedet, das im Jahr 1994 in Kairo beschlossen wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Outokumpu Steel et Avesta Sheffield possédant toutes deux d'importantes installations de production dans les pays nordiques, la Commission a accordé une attention particulière, dans son enquête, à la définition du marché géographique en cause, et notamment à la question de savoir si le Danemark et les pays nordiques pouvaient être considérés comme un marché distinct.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-04]

Da sowohl Outokumpu Steel als auch Avesta Sheffield umfangreiche Produktionsanlagen in den nordischen Ländern unterhalten, hat die Kommission bei der Abgrenzung der räumlich relevanten Märkte besondere Sorgfalt walten lassen und konkret geprüft, ob Dänemark und die übrigen nordischen Länder als gesonderter relevanter Markt angesehen werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-04]

Bokus (BOL Nordic) est active dans la vente de livres par Internet dans les différents pays nordiques (Suède, Finlande, Danemark et Norvège).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

Bokus (BOL Nordic) vertreibt in Schweden, Finnland, Dänemark und Norwegen Bücher über das Internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-14]

La Commission considère que l'opération, telle qu'elle a été notifiée, est susceptible de conduire à la création ou au renforcement d'une position dominante sur le marché des résines UF/(M)UF au Danemark, en Finlande, en Norvège et en Belgique, à la création ou au renforcement d'une position dominante sur le marché des résines PF/P(R)F en Finlande et en Norvège, à la création d'une position dominante sur le marché de l'aldéhyde formique en Finlande, à la création d'une position dominante sur le marché des systèmes de manutention dans différents pays nordiques ou à l'échelle de la région nordique, et à la création d'une position dominante ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-24]

Nach Auffassung der Kommission ist das Vorhaben geeignet, zur Begründung oder Verstärkung einer beherrschenden Stellung bei Harnstoff-Formaldehydharz in Dänemark, Finnland, Norwegen und Belgien, bei Phenolaldehyd- Harzen in Finnland und Norwegen, zur Begründung einer beherrschenden bei Formaldehyd in Finnland, bei Materialhandhabungssystemen in einzelnen bzw. sämtlichen nordischen Ländern und bei offenen Plastikbehältern zwischen 2 und 35 Litern und bei Flaschen und Kanistern unterhalb von 5 Litern in Norwegen zu führen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-24]

Andere haben gesucht : conseil des ministres des pays nordiques conseil des ministres nordiques conseil nordique conseil nordique des ministres conseil scandinave europe du nord europe septentrionale pays nordiques scandinavie pays d'origine pays du conseil nordique pays scandinaves philologue langues nordiques

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

pays nordiques ->

Date index: 2024-05-13