Traduction de «produit séché » (Français → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

produit séché [ aliment séché | figue sèche | fruit séché | pruneau | raisin sec ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

produit séché

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Trockengut

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

séché au four | séché au séchoir | séché en étuve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einer Ofentrocknung unterzogen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eier- und Milchspeisen zubereiten | Eier und Milchprodukte für die Verwendung in einem Gericht vorbereiten | mit Eiern und Milchprodukten kochen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

barge pour cargaisons sèches | chaland pour cargaisons sèches

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Trockenfrachtleichter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

matière lactique sèche non grasse | matière sèche lactique non grasse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fettfreie Milchtrockenmasse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

produit biologique [ produit écologique | produit organique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erzeugnis der biologischen Landwirtschaft [ Erzeugnis der biologisch-dynamischen Landwirtschaft | Erzeugnis der integrierten Landwirtschaft | Erzeugnis der ökologischen Landwirtschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

association de friches sèches | groupement de friches sèches

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trockene Brachgesellschaft

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pelouse sèche médio-européenne (1) | Xerobromion (2) | pelouse xérophile à brome(3) | pelouse sèche subatlantique(4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subatlantischer Trockenrasen (1) | Xerobromion (2) | Trespen-Trockenrasen(3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Préparations pour nourrissons et préparations de suite en conserve (y compris le lait pour nourrissons et le lait de suite), à l'exclusion des produits séchés et en poudre►M3 ◄

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung (auch Säuglingsmilchnahrung und Folgemilch) in Dosen, ausgenommen getrocknete Erzeugnisse und Erzeugnisse in Pulverform ►M3 ◄

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

Aliments diététiques en conserve destinés à des fins médicales spéciales spécifiquement pour les nourrissons, à l'exclusion des produits séchés et en poudre

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Diätetische Lebensmittel in Dosen für besondere medizinische Zwecke , die eigens für Säuglinge bestimmt sind, ausgenommen getrocknete Erzeugnisse und Erzeugnisse in Pulverform

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Préparations pour nourrissons et préparations de suite en conserve (y compris le lait pour nourrissons et le lait de suite), à l'exclusion des produits séchés et en poudre►M3 ◄

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung (auch Säuglingsmilchnahrung und Folgemilch) in Dosen, ausgenommen getrocknete Erzeugnisse und Erzeugnisse in Pulverform ►M3 ◄

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Préparations pour nourrissons et préparations de suite en conserve (y compris le lait pour nourrissons et le lait de suite), à l'exclusion des produits séchés et en poudre

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung (auch Säuglingsmilchnahrung und Folgemilch) in Dosen, ausgenommen getrocknete Erzeugnisse und Erzeugnisse in Pulverform

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aliments diététiques en conserve destinés à des fins médicales spéciales spécifiquement pour les nourrissons, à l'exclusion des produits séchés et en poudre

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Diätetische Lebensmittel in Dosen für besondere medizinische Zwecke , die eigens für Säuglinge bestimmt sind, ausgenommen getrocknete Erzeugnisse und Erzeugnisse in Pulverform

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

Modification de la liste des codes de présentation; ce produit devrait être inclus au groupe portant les codes 70 et 79 (produits séchés).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

Änderung der Kodeliste für die Handelsformen; dieses Erzeugnis wird der Gruppe mit den Kodebezeichnungen 70-79 (getrocknete Erzeugnisse) zugeordnet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

2. Les facteurs de concentration ou de dilution spécifiques applicables à certaines opérations de séchage ou autres opérations de transformation ou à certains produits séchés ou autres produits transformés peuvent être ajoutés à la liste figurant à l'annexe V conformément à la procédure visée à l'article 51 , paragraphe 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

(2) Spezifische Konzentrations- oder Verdünnungsfaktoren für bestimmte Trocknungs- oder andere Verarbeitungsverfahren oder für bestimmte getrocknete oder anderweitig verarbeitete Erzeugnisse können nach dem in Artikel 51 Absatz 2 genannten Verfahren in die Liste in Anhang V aufgenommen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

1. Lorsque les LMR applicables aux produits séchés et transformés visés à l'article 2 ne sont pas fixées à l'annexe II ou à l'annexe III, les LMR applicables sont celles prévues auxdites annexes pour le produit correspondant visé à l'annexe I compte tenu:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

(1) Wenn für getrocknete und andere verarbeitete Erzeugnisse gemäß Artikel 2 in den Anhängen II oder III keine MRL-Werte festgesetzt sind, gelten die MRL-Werte, die in den Anhängen II oder III für das entsprechende Erzeugnis gemäß Anhang I festgesetzt sind, wobei Folgendes zu berücksichtigen ist:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

LMR applicables aux produits séchés et autres produits transformés

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

MRL-Werte für getrocknete und andere verarbeitete Erzeugnisse

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

1. Lorsque les LMR applicables aux produits séchés et transformés visés à l'article 1ne sont pas fixées à l'annexe II ou à l'annexe III, les LMR applicables sont celles prévues auxdites annexes pour le produit correspondant visé à l'annexe I compte tenu:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

1. Wenn für getrocknete und andere verarbeitete Erzeugnisse gemäß Artikel 1 in den Anhängen II oder III keine MRL-Werte festgesetzt sind, gelten die MRL-Werte, die in den Anhängen II oder III für das entsprechende Erzeugnis gemäß Anhang I festgesetzt sind, wobei Folgendes zu berücksichtigen ist:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-06]

D'autres ont cherché : xerobromion aliment séché association de friches sèches barge pour cargaisons sèches biscuit bonbon chaland pour cargaisons sèches chocolat figue sèche fruit séché groupement de friches sèches matière lactique sèche non grasse matière sèche lactique non grasse pelouse sèche médio-européenne pelouse sèche subatlantique pelouse xérophile à brome produit biologique produit de cacao produit de chocolat produit de confiserie produit de pâtisserie produit organique produit séché produit écologique pruneau raisin sec séché au four séché au séchoir séché en étuve

datacenter (12): www.wordscope.ch (v4.0.br)

produit séché ->

Date index: 2022-04-21